Hai cercato la traduzione di can you believe it da Inglese a Finlandese

can you believe it?
tämä on uskomatonta!

who can believe it?
voiko kukaan uskoa tähän?

i can’t believe it.
i can’t believe it.

this is the reality, can you believe it?
todellisuus on tämä, eikö olekin?

can you believe that i will do it again?
voitteko te uskoa, että minä teen sen uudestaan?

we believe it does.
uskomme näin.

“who will believe it?”
"kuka sen uskoo?"

can you?
pystyttekö te?

you have to have read it to believe it.
se on luettava, jotta sen voi uskoa.

i don’t believe it!
ei voi olla totta!!

how can you ...
mutta kuinka voin toteuttaa sen?

can you help?"
voitteko neuvoa meitä?”

tom couldn't believe it.
tom ei voinut uskoa sitä.

how can you then say that you believe in christ?
kuinka sitten voit sanoa uskovasi kristukseen?

(and, you can believe it - this game is not dull!!!)
(ja voit uskoa sitä - tämä peli ei ole tylsää !!!)

can you imagine?
kuvitelkaa millainen tilanne!

you believe it is in a secret room in one of the pyramids.
uskot se on salainen huone yhdellä pyramidit.

i believe it depends on you, president santer.
uskomme riippuu teistä, herra puheenjohtaja.

let me outline the contribution i believe it can make.
kerron nyt lyhyesti, mikä sen panos mielestäni voi olla.

how can you believe that this spending is all effectively used and effectively controlled?
jokaisessa jäsenvaltiossa on tällainen luettelo, joten niitä on yhteensä viisitoista. näin ollen emme voi mitenkään luottaa siihen, että kaikki nämä menot olisivat todella tarpeellisia tai että niitä valvottaisiin tehokkaasti.