Hai cercato la traduzione di replicates da Inglese a Finlandese

replicates
rinnakkaisnäytteet

n 3 replicates
n 3 toistoa

number of replicates
toistojen lukumäärä

number of replicates.
rinnakkaisnäytteiden määrä.

23 of the 24 replicates detected at
24 rinnakkaismäärityksestä 23 todettu tasolla

project replicates results to another location
hanke toistaa tulokset toisessa ympêristûssê

project replicates results to other areas of violence
hanke toistaa tulokset toisten vêkivallan osa-alueiden kohdalla

at least three replicates should be used at each test concentration.
jokaisesta testipitoisuudesta on tehtävä vähintään kolme toistoa.

the test design should include three replicates at each test concentration.
kokeeseen on kuuluttava kolme toistoa kutakin pitoisuutta kohti.

this replicates a provision contained in the existing misleading advertising directive.
tässä on omaksuttu harhaanjohtavaa mainontaa koskevaan direktiiviin sisältyvä säännös.

project replicates results to other target groups/bene«ciaries
hanke levittêê aikaisemman hankkeen tuloksia

two tissue replicates are used for each treatment (exposure time), including controls.
kutakin käsittelyä (altistusaikaa) kohti käytetään kahta rinnakkaista kudosnäytettä (myös kontrolleista).

test design (e.g. number of replicates, number of parents per replicate),
testin suunnittelu (esim. rinnakkaisnäytteiden määrä, emojen määrä rinnakkaisnäytettä kohti)

the appropriate number of replicates should be used (see section 1.8.1.3).
riittävä määrä rinnakkaisnäytteitä olisi määritettävä (ks. kohta 1.8.1.3).

test design (e.g. number of test chambers and replicates, number of embryos per replicate),
testin suunnittelu (esim. testiastioiden ja rinnakkaisten näytteiden lukumäärä, alkioiden määrä kussakin rinnakkaisastiassa),

test concentrations and replicates (e.g. number of replicates, number of test concentrations and geometric progression used),
testipitoisuudet ja toistot (esimerkiksi toistojen määrä, testipitoisuuksien määrä ja testissä käytetty geometrinen porrastus),

test design (e.g. number of test vessels, test concentrations and replicates, number of fish per vessel),
testin suunnittelu (esim. testiastioiden, testipitoisuuksien ja rinnakkaisten näytteiden lukumäärä, kalojen lukumäärä astiaa kohti),

replicate tests
testien replikoiminen