Hai cercato la traduzione di 'you must insert both dates da Inglese a Francese

both dates were met.
ces deux dates ont été respectées.

98 insert both push rods.
98 insérer les deux poussoirs.

to make arrangements, you must contact insert appropriate information.
pour prendre les dispositions nécessaires, vous devez communiquer avec insÉrer l'information pertinente.

78a79,87 means you must insert new lines from line 79 to 87.
78a79,87 signifie que l'on doit insérer de nouvelles lignes de la ligne 79 à la 87.

you must insert the same e-mail address you indicated in your application.
vous devez insérer la même adresse électronique que celle que vous avez indiquée sur votre demande.

both dates should be included on the patent list.
ces deux dates devraient être incluses dans la liste de brevets.

in short, you must insert procedures that apply to your type of aeroplane.]
en résumé, vous devez inscrire les procédures qui s'appliquent à votre type d'avion.]

nevertheless, the fabricator may choose to include both dates.
le manufacturier peut néanmoins décider d'inscrire les deux dates.

in order to fix the respective mesh insert, both the mesh insert
afin de pouvoir fixer les éléments de filtration, chaque élément de filtration

both dates precede the entry into force of the optional protocol.
ces deux dates sont antérieures à l'entrée en vigueur du protocole facultatif.

{\b 98 }{\fs22 insert both push rods.}
98 insérez les deux poussoirs.

if you must insert a different page break, make the break where it will cause the least confusion.
si vous insérez un saut de page autre que ceux de nos formulaires, faites-le de façon à éviter la moindre confusion.

registration period: from 16th february to 10th june, inclusive of both dates.
inscriptions du 16 février au 10 juin.

it is also possible to insert both of these genes together into the chv vector.
on peut également insérer ces deux gènes ensemble dans le vecteur chv.

(contracting officers must insert the following option, if applicable.) 5.
(les agents de négociation de contrats doivent insérer l'option, si elle s'applique) 5.

contracting officers must insert one of the options provided in the second blank of paragraph 1.
les agents de négociation des contrats doivent insérer l'une des options indiquées dans la seconde zone libre du paragraphe 1.

if you have two groups of option buttons, you must insert a tab index between the tab indices of the two groups on the group frame.
si vous avez deux groupes de boutons radio, vous devez insérer un index tabulation entre les index tabulation des deux groupes du cadre de groupe.

(contracting officers must insert the applicable options below and renumber accordingly.) 12.
(les agents de négociation des contrats doivent insérer les options applicables parmi les suivantes, et renuméroter en conséquence.) 12.

throughout the remainder of the province of quebec: september 11 to november 19, both dates inclusive.
le district du sud du québec est la partie de la province qui est située entre la frontière internationale et la ligne suivante :

{\b\f2 98 }{\fs22\f48 insert both push rods.}
98 insérez les deux poussoirs.