Hai cercato la traduzione di aligned to da Inglese a Francese

text aligned to base line
alignement du texte sur la ligne de base

aligned to cover channel
qui est alignée de manière à couvrir le canal

2 years, aligned to sp
deux ans, aligné sur ps

2 years, aligned to mtsip
deux ans, aligné sur le plan stratégique et institutionnel à moyen terme

they are non-aligned to confrontation.
ils sont non alignés par rapport à l'antagonisme.

aligned to federal government priorities
conformité avec les priorités du gouvernement fédéral

2 years, aligned to management plan
deux ans, aligné sur le plan de gestion

prosthesis with feature aligned to trabeculae
prothèse présentant des caractéristiques adaptées aux trabeculae

2 years, aligned to strategy and sf
deux ans, aligné sur la stratégie et le cadre stratégique

adjacent piles are aligned to form sockets
des pieux adjacents sont alignés pour former des manchons.

aligned to be consistent with domestic filing.
pour concorder avec la taxe de dépôt nationale.

• management framework aligned to strategic outcomes
• cadre de gestion reflétant les résultats stratégiques souhaités

aligned to pass light through an air filter
disposé de manière à faire passer la lumière à travers un filtre à air

2 years, aligned to un sf and management plan
deux ans, aligné sur le cadre stratégique de l'onu et le plan de gestion

• leadership development aligned to a policy priority
• le perfectionnement du leadership est aligner sur une politique

2. aligned to federal government priorities – acceptable
2. conformité aux priorités du gouvernement fédéral – acceptable

commissions must be aligned to market, removing trailers.
les commissions doivent être correspondre à celles que l’on retrouve sur le marché, supprimant les frais de service.

application of therapy aligned to an internal target path
application d'une therapie alignee sur une trajectoire cible interne

following increments will be aligned to each milestone achievement.
les versements suivants coïncideront à la réalisation de chaque jalon.

• budgets managed within limits and aligned to priorities
• les budgets sont gérés selon les limites et harmonisés aux priorités