Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
avogadro
avogadro
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
a copy of the manuscript was in the hands of the avogadro family, which was known for their local patronage.
une copie du manuscrit a été détenue par la famille avogadro, qui était connue pour son mécénat.
avogadro's work was neglected for many years, while chemists struggled to understand the way atoms combined.
le travail d'avogadro a été négligé pendant plusieurs années, bien que les chimistes essayaient de comprendre comment se combinaient les atomes.
the unit e employed here denotes the einstein, that is to say n photons at a given wavelength, n being the avogadro number.
l'unité e employée ici signifie l'einstein, c'est-à-dire l'energie, exprimée en ergs, de n photons à la longueur d'onde choisie, n étant le nombre d'avogadro.
1811--amadeo avogadro links the laws of gases and chemistry, providing a vital confirmation of the atomic nature of matter.
1811--amadeo avogadro établit le rapport entre les lois des gaz et celles de la chimie, apportant une essentielle confirmation sur la nature atomique de la matière.
examination objective 3.2: avogadro's number and calculation of masses of ideal gas. application of the mass formula
- objectif d'examen 3.2: loi d'avogadro et calcul des masses gaz parfaits - application de la formule des masses
a variation on a 12c-based definition proposes to define the avogadro constant as being precisely 84,446,8893 (≈) atoms.
une variation de la définition propose de définir la constante d'avogadro comme précisément égale à () atomes.
;1865:johann josef loschmidt determines exact number of molecules in a mole, later named avogadro's number.
;1865 : johann josef loschmidt détermine le nombre exact de molécules contenues dans une mole qui sera plus tard appelé nombre d'avogadro.