Hai cercato la traduzione di electricty da Inglese a Francese

electricty generation
la production d’électricité

access to electricty
accès à l'électricité

• canadian electricty association
• bell canada

number of households without electricty
nombre de ménages sans électricité

water, electricty and heating are included.
l’eau, l’électricité et le chauffage sont inclus.

9.3 electricty production from power stations mrd. kwh
9.3 production d'electricite des centrales electriques (en milliards de kwh)

many place remain under thick brown mud and electricty is down.
dans beaucoup d’endroits, une épaisse couche de boue marron recouvre encore tout, et l’électricité n’est pas rétablie.

the biogas station produces all the electricty necessary to the citysewage treatments factory.
la station de biogaz produit toute l’électricité nécessaire à l’usine de traitements des eaux usées de la ville.·

she lives in the complexo da maré in rio and is one of the last remaining inhabitants to not have electricty in her home.
elle vit dans le complexe de la maré à rio et est une des dernières habitantes du quartier à ne pas avoir de l'électricité dans sa maison.

a groups of make-shift houses under an electricty pilon, on the outskirts of delhi, india.
un bidonville situé juste en dessous d'un pylône d'électricité, dans la banlieue de new delhi.

‘active thinking’ to minimize t&d losses and theft of electricty thought starter:
la «pensée active » pour réduire au minimum les pertes de t et d et le vol d’électricité

rehabilitation and expansion of electricty generating plant (diesel power stations with combined capacity of 58 mw), transmission and distribution facilities in mogadishu
installations de télécommunications par faisceaux herziens entre différents pays membres de la communauté Économique des États d'afrique de l'ouest (cedeao), station terrienne internatio­nale pour satellites à bamako (mali)

the company finances itself in the electricty resale during the first years, the panels belong to you then…this type of company should interest the supermarket owners!!!
notons aussi en france la présence de solairedirect qui est en train d’exploser et qui propose d’installer des panneaux solaires sur votre toit pour 0 euros, se finançant uniquement sur la revente d’électricité les premières années, les panneaux vous appartiennent ensuite…ce type de boites devraient intéresser les propriétaires de supermarché!!!

i am now using renewable energy sourced electricity, using the planete verte offer from poweo. nothing else has changed. my electricty bill is the same, just coming from poweo instead of edf.
je suis maintenant en utilisant l’électricité de source renouvelable d’énergie, en utilisant le planète verte offre de poweo . rien d’autre n’a changé. ma facture d’électricité est le même, viennent de poweo au lieu de la fed.

an antenna and stripline or microline filter arrangement are provided as embedded components in association with a transmitter or receiver portion of the electricty meter's meterology circuitry to control out of band harmonic radiation to provide enhanced signal transmission to and/or from the electricity meter
une antenne et un dispositif de filtrage à microrubans ou microlignes forment des composants intégrés associés à un émetteur ou émetteur-récepteur du circuit métrologique du compteur électrique, permettant de contrôler un rayonnement harmonique hors bande et d'obtenir une transmission de signaux améliorée vers et/ou à partir du compteur électrique, afin de permettre une lecture automatique du dispositif de mesure

a fuel dispensing system and method of making the same are provided, the system (20) comprising a storage tank (21) for the fuel (22) and being disposed in the ground (23), a dispensing pump (24) disposed above the ground, a first flexible hose construction (25) having an inner surface (26) and being disposed in the ground (23) for conveying fuel from the tank (21) to the pump (24), and a second flexible hose construction (34) having opposed ends (35, 36), one (35) of which is interconnected to the pump (24), the second hose construction (34) being disposed above the ground (23) for dispensing fuel from the pump (24) into a fuel container of a transportation vehicle or the like through a nozzle (39) interconnected to the other (36) of the ends (35, 36) thereof, the second hose construction (34) having electrical conductor structure (43) extending therealong for dissipating static electricity from the nozzle (39) to the pump (24), the first hose construction (25) having leak detection structure for detecting leakage of the fuel therein through the inner surface (26) thereof and for providing an electrical conductor structure therealong for dissipating static electricty from the pump (24) to the storage tank (21).
le système distributeur de carburant décrit (20) comprend: une cuve de stockage (21) pour le carburant (22) enfouie dans le sol (23); une pompe distributrice (24) disposée au-dessus du sol; une première structure de tuyau flexible (25) qui est conçue avec une surface intérieure (26) et enfouie dans le sol (23) et qui sert à transporter le carburant de la cuve (21) jusqu'à la pompe (24); ainsi qu'une seconde structure de tuyau flexible (34) qui comporte des extrémités opposées (35, 36), dont l'une (35) est raccordée à la pompe (24), et qui est disposée au-dessus du sol (23) de façon à permettre la distribution de carburant de la pompe (24) jusqu'au réservoir à carburant d'un véhicle de transport ou similaire, par l'intermédiaire d'un pistolet (39) raccordé à l'autre extrémité (36) de la paire d'extrémités (35, 36). un ensemble de conducteurs électriques (43) s'étend sur la longueur de la seconde structure de tuyau flexible (34) et sert à dissiper l'électricité statique du pistolet (39) à la pompe (24). la première structure de tuyau flexible (25) comporte un dispositif de détection de fuites, qui sert à détecter les fuites de carburant pouvant se produire à travers sa surface interne (26) et servant à former sur sa longueur un ensemble de conducteurs électriques destiné à dissiper l'électricité statique de la pompe (24) à la cuve de stockage (21).