Hai cercato la traduzione di equisetum da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

equisetum

Francese

equisetum

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Inglese

equisetum, nos

Francese

equisetum

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

equisetum hyemale

Francese

prêle d'hiver

Ultimo aggiornamento 2014-09-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

equisetum l., 1753

Francese

equisetum

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

equisetum (organism)

Francese

equisetum

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

new use of equisetum

Francese

nouvelle utilisation de l'equisetum

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

equisetum arvense l.:

Francese

extrait de prêle des champs

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

• horsetail (equisetum sp.*)

Francese

• prêle (equisetum sp.*)

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

an endermic liniment comprising equisetum giganteum extract.

Francese

liniment endermique comprenant un extrait d'equisetum giganteum.

Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

white et mathon (fructus) equisetum arvense l.

Francese

white et mathon (fructus) equisetum arvense l.

Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

potamogeton richardsonii and equisetum were important substrata in summer.

Francese

potamogeton richardsonii et equisetum sont d'importants substrats durant l'été.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

equisetum (horsetails) and hippochaete (scouring rushes).

Francese

equisetum et hippochaete.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the invention pertains to the use of constituents of plants of the genus equisetum

Francese

l'invention concerne l'utilisation de constituants de plantes de l'espèce equisetum

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

cosmetic composition containing as available ingredient the extracts of equisetum arvense l.

Francese

composition cosmetique contenant des extraits d'equisetum arvense l. en tant qu'ingredients actifs

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

• horsetail (equisetum) • newborn calves of elk, deer or moose

Francese

printemps et début de l’été racines de sainfoin (hedysarum) bulbes d’érythrones à grandes fleurs bulbes de claytonie animaux morts pendant l’hiver (charogne) graminées et carex trèfle et pissenlits prêle (equisetum) wapitis, chevreuils et orignaux nouveaunés berce laineuse

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

other perennial weeds include: horsetail (equisetum sp.). damage:

Francese

les autres mauvaises herbes vivaces comprennent : les prêles (equisetum sp.). dommage :

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

p. celata on equisetum, p. gessneri on spartina, and p. mounceae on elymus.

Francese

p. celata sur equisetum, p. gessneri sur spartina, et p. mounceae sur elymus.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

equisetum arvense extract is an extract of the sterile caules of the horsetail, equisetum arvense, equisetaceae

Francese

equisetum arvense extract est un extrait des tiges stériles de la prêle, equisetum arvense, Équisétacées

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the composition is derived from the herbs chimaphila umbellate, apocynum androsaemifolium, symphytum officianale, and equisetum hyemale.

Francese

la composition est dérivée des herbes chimaphila umbellate, apocynum androsaemifolium, symphytum officianale, et equisetum hyemale.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

common horsetail (equisetum arvense) was the only invasive plant species documented in the galore creek valley.

Francese

dans les tiges et feuilles des myrtilles était supérieure à la limite du conseil national de recherches (2000 mg/kg).

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,592,885 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK