Hai cercato la traduzione di expertise: companies (start da Inglese a Francese

companies start rehiring at the low wages first.
les entreprises commencent à rehiring aux bas salaires d'abord.

company start up
création de la société

companies start selling online and change their internal structure.
les entreprises commencent à vendre en ligne et changent leur structure interne.

all companies start small, and when they are small every dollar counts.
toutes les sociétés minières connaissent des débuts modestes, durant lesquels elles doivent surveiller leur budget de près.

most companies start simple, with a few people gathering together around an idea.
la plupart des entreprises sont au départ simples, se créant autour de quelques personnes rassemblant leurs talents autour d’une idée.

four bus companies start daily from the arequipa bus terminal, between 4 and 6 pm.
quatre compagnies de bus partent quotidiennement du terminal terrestre d'arequipa entre 16 et 18h.

once companies start communicating in multiple languages, they add an expensive layer of complexity.
dès lors que les entreprises communiquent en plusieurs langues, elles entraînent des coûts et de la complexité.

it is only after the suspension has been granted that the companies start to import higher volumes.
ce n’est qu’après que la suspension a été accordée que les sociétés commencent à importer des volumes plus importants.

the survey also shows that bulgarian companies start much later the process of collecting their debts.
l’étude indique aussi que les sociétés en bulgarie commencent à rechercher le plus tard leur argent.

the costs of companies' start-up should evolve towards the most competitive in the world.
les coûts de création et d'enregistrement d'une société devraient se rapprocher des coûts les plus compétitifs pratiqués au monde.

then the obligatory work companies start, and after june 1940 vichy gives up them to german who needs workers.
viennent ensuite les compagnies de travail obligatoire, puis après juin 1940 vichy les cède aux allemands qui ont besoin de travailleurs.

charter objectives: the costs of companies’ start-up should evolve towards the most competitive in the world.
objectifs de la charte: les coûts de création et d'enregistrement d'une société devraient se rapprocher des coûts les plus compétitifs pratiqués au monde.

it is a digital agenda initiative supported by @neeliekroeseu to help innovative tech companies start in europe and stay in europe.
cette initiative, qui s'inscrit dans le cadre de la stratégie numérique, est soutenue par mme neelie kroes (@neeliekroeseu) et vise à aider les entreprises technologiques innovantes à démarrer en europe et à y rester.

5. how can my company start using the portal?
5. comment mon entreprise peut-elle utiliser le portail?

more support for company start-ups and sme funding;
davantage d’appuis aux créations d’entreprises et au financement des pme;

activity for 20 years, sofimac has used all its know-how and capital resources to help companies start-up, develop and expand.
activité depuis 20 ans la sofimac mobilise ses compétences et ses capacités d’investissement pour aider à la création d’entreprise, participer à leur développement, favoriser leur croissance, faciliter leur transmission.

the main reforms were improvements to new company start-up and tax administration.
les principales mesures ont porté sur la simplification des formalités de création d’entreprise et d’administration fiscale.

2 cheaper and faster start-up "the costs of companies’ start-up should evolve towards the most competitive in the world.
ainsi, l’espagne et le portugal ont décidé de réduire les délais nécessaires de 50 % respectivement d’ici 2006 et 200333.

despite some progress, company start-up remains an important obstacle for entrepreneurs.
si certains progrès ont été réalisés, le lancement d’entreprises reste un obstacle important auquel se heurtent les entrepreneurs.

we should instead be facilitating new company start-ups and attracting new foreign investment in europe.
il faut plutôt favoriser la création d' entreprises et encourager des investissements étrangers en europe.