Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
despite the daily onslaught of traffic, hectic pace on the streets and its pulsating life, rome also offers the mellow side of la dolce vita. many small street cafés and restaurants, lots of green space and parks of the inner city promise respite and leisure.
malgré la circulation quotidienne effrayante, l'affluence dans les rues et la vie trépidante, rome, c'est aussi le côté contemplatif de la dolce vita. de nombreux petits cafés et restaurants, d'innombrables parcs et espaces dans la vieille ville sont prometteurs de détente et de loisirs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"the last one alive" with its pulsating bass, rhythmic guitar and lyrical flights is one of the most forceful pieces of the disc. on the contrary, the following song, "free", is rather laborious, and the choice of it as a release single is surprising.
"the last one alive" avec ses pulsions de basse, sa guitare rythmique et ses envolées lyriques est un des morceaux les plus efficaces du disque.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.