Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
many thanks
merci beaucoup.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:
many thanks.
je vous remercie beaucoup.
Ultimo aggiornamento 2016-10-19
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
many thanks !
merci beauoup !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
many thanks indeed go to him, then.
je vous remercie chaleureusement donc.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
in love and thanks. indeed.
tout cela s’est passé en cent ans.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finally, many thanks indeed to the rapporteur, mr bowis.
enfin, je remercie beaucoup le rapporteur, m. bowis.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
many thanks to you … many thanks indeed! love and light all ways!
un grand merci à vous ... merci beaucoup en effet! amour et lumière par tout les chemins !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at this point many thanks indeed for your fine cooperation and your loyalty to sev-gata!
nous profitons de cette occasion pour te remercier cordialement pour l'excellente collaboration et ta fidélité envers sev-gata!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"many, many thanks, indeed, mr. pinocchio, for having saved me the trouble of breaking my shell! good-by and good luck to you and remember me to the family!"
- merci mille fois, monsieur pinocchio, de m’avoir épargné la fatigue de rompre moi-même ma coquille.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta