Hai cercato la traduzione di reallocated da Inglese a Francese

reallocated
allocation

reallocated*
réclamation renvoyée */

reallocated in 2000.
realogées en 2000.

(i) reallocated proceeds
(i) produit selon la nouvelle attribution

reallocated emission permits
réallocation des permis d'émission

(c) reallocated proceeds are:
c) produit selon la nouvelle attribution

resources had also been reallocated.
21. les ressources avaient également été redistribuées.

should resources be reallocated?
est-ce que des ressources devraient être réaffectées?

— available funding will be reallocated.
— des moyens financiers disponibles seront réaffectés.

if not, can it be easily reallocated?
dans la négative, pourra-t-il facilement être réaffecté?

it is why the project is being reallocated.
c'est pour cela qu'il y a eu réaffectation des fonds consacrés au programme.

these data are then reallocated to another subnetwork.
ces données sont alors réattribuées à un autre sous-réseau.

jobs have been reallocated, as have posts and staff.
on a procédé à une redistribution des tâches, des postes et du personnel.

funds planned for grants were reallocated to contributions.
les fonds qui devaient être consacrés aux subventions ont été réaffectés aux contributions.

this amount was reallocated in 2002-2003 as follows:
ce montant a été réaffecté en 2002-2003 de la façon suivante :

programs to determine whether funding should be reallocated.
dépenses; 54 chapitre 1 rapport de la vérificatrice générale du canada — novembre 2006

we therefore agree that funds should indeed be reallocated.
c' est pourquoi nous sommes d'accord avec cette réaffectation des fonds.

3.3.2 reallocated resources would impact new delhi.
3.3.2 les ressources réaffectées auraient un impact à new delhi.

emissions have been reallocated to the ammonia production category accordingly.
par conséquent, ces émissions ont été réattribuées à la catégorie de la production d'ammoniac.

in the new regulation the commission has indeed reallocated certain tasks.
il est vrai que la commission a redéfini les tâches dans le nouveau règlement.