Hai cercato la traduzione di soundscape da Inglese a Francese

soundscape
paysage sonore

nice soundscape.
nice soundscape.

soundscape (1:05)
- hyphy (3:38)

lo-fi soundscape (2001)
lo-fi soundscape (2001)

the soundscape, not very festive
l'ambiance sonore, pas à la fête

• soundscape cd by ian tamblyn
• disque compact d'ambiance sonore, réalisé par ian tamblyn;

bwiti ceremonies from gabon ritual soundscape
le bwiti du gabon espace rituel sonore

it puts her in a new and creative soundscape.
it puts her in a new and creative soundscape.

the soundscape of the title is also a success.
l'ambiance sonore du titre est elle aussi une réussite.

world soundscape project article also available en français
world soundscape project version anglaise de cet article

zpn is a key figure in the north american soundscape.
zpn est une figure marquante du paysage sonore nord-américain.

be dramatic. use appropriate body language to enhance the soundscape.
utilisez des effets dramatiques, faites des gestes appropriés à l’environnement sonore.

concrete sounds become music,a sound becomes a soundscape.
une son concret devient musique, une sonorité devient un paysage sonore.

a web platform dedicated to sharing, exploring and investigating the soundscape.
plateforme vouée à partager, explorer et enquêter sur le paysage sonore.

the website contains a section on soundscape with links and bibliographical resources.
l'une des rubriques du site est consacrée au paysage sonore et contient des liens et des informations bibliographiques.

the double cd radio roadmovies is an acoustic tour within the canadian soundscape.
le double cd radio roadmovies, est un périple acoustique dans le paysage sonore canadien.

a cacophony of family conversations and arguments makes for a temporary prison soundscape.
une cacophonie de conversations et de disputes familiales crée un paysage sonore carcéral temporaire.

the soundscape is composed of numerous sounds that emerge and vanish from the acoustic space.
la trame sonore est composée de nombreux sons qui émergent et disparaissent.

a simple rhythmic cycle evolves into a complex soundscape using its own logic and language.
un simple cycle rythmique évolue vers un paysage sonore complexe, avec sa propre logique et son propre langage.

students then create a soundscape of bruce peninsula national park, using various musical instruments.
À l’aide de divers instruments de musique, les élèves recréent ensuite le paysage sonore du parc national de la péninsule-bruce.