Hai cercato la traduzione di stepmother who has fallen to bei... da Inglese a Francese

back to being a supplier
retour à la sous-traitance

committed to being a responsible bank
l'engagement d'une banque responsable

"has fallen to the earth!"
--il est retombé sur la terre!»

that has fallen to about 30%.
les mesures prises par le canada ont réduit le tabagisme de façon spectaculaire.

today it has fallen to 54 per cent.
aujourd'hui, il est passé à 54 %.

mr barroso, it has fallen to you to lead a changed union.
cette assemblée estime que vous êtes pleinement disposé à remplir la mission historique incombant à la commission entrante.

all of the sugar has fallen to the ground.
tout le sucre est tombé par terre.

now i see that opposition has fallen to 70 or 80.
la raison, me dit -on, est que les accords ont été réformés.

combat capability has fallen to an unprecedented low level.
la réforme de l'armée s'est réduite à désarmer.

our foreign indebtedness has fallen to seven percent of gdp.
notre endettement extérieur a chuté à 7 % du pib.

when the temperature has fallen to 35 is placed under vacuum.
lorsque la température est descendue à 35° c, le réacteur est mis sous vide.

after polymerizing for three hours, it has fallen to 17 bar.
après trois heures de polymérisation, elle est descendue à 1 7 bars.

instead, it has fallen to global civil society to take the lead.
alors, câ est la société civile qui a pris les devants.

first, the dollar has fallen to new lows because its fundamentals are weak.
premièrement, le dollar est descendu à de nouveaux creux parce que ses facteurs fondamentaux sont faibles.

this common foreign and security policy has fallen to pieces once again today.
et aujourd'hui elle éclate de nouveau, cette politique étrangère et de sécurité commune.

@ghoshsaikat: finally the red building has fallen to the green group.
@ghoshsaikat: la maison rouge a fini par tomber au profit des verts.

from 70% of the budget the common agricultural policy has fallen to 45%.
de 70% du budget, la pac passe à 45%.

also the unemployment rate has fallen to 7.8%, its lowest rate since june 1990.
le taux de chômage a chuté à 7,8 p. 100, soit le plus bas jamais enregistré depuis juin 1990.

all three throw themselves on craig's revolver, which has fallen to the floor...
tous trois se jette sur le revolver de craig, tombé à terre...

the prospective growth rate of europe's economy in 1999 has fallen to just 1.4%.
on s'attend tout juste à un taux de croissance de l'économie européenne de 1,4% pour 1999.