Hai cercato la traduzione di when i was there i visited a da Inglese a Francese

when i was there i visited nine classrooms.
quand je suis allé là, j'ai visité neuf classes.

when i was there last month, i visited a cooperative supported by cida.
pendant mon voyage, j'ai visité une coopérative appuyée par l'acdi.

when i went there i was not a racialist.
lorsque je suis arrivé dans ce pays, je n'étais pas raciste.

i was there . i loved you well
ce qu'il me disait de faire

i studied english when i was there.
j'ai étudié l'anglais pendant que j'y étais.

when i was there they were pleading for help.
lorsque j' étais sur place, ils nous suppliaient de les aider.

while i was there on the delegation i visited a coalmine and a thermal power station.
lorsque j'étais sur place avec la délégation, j'ai visité une mine de charbon et une centrale thermique.

also, when i was there we would fill sandbags.
de plus, alors que j'étais là-bas, on remplissait des sacs de sable.

mr president, when i was a journalist i visited many refugee camps.
l’ aide véritable est celle qui peut mettre fin à l’ aide.

when i was there, there was no trouble at all.
[traduction] quand j'étais là-bas, il n'y avait pas de problèmes du tout.

i clarified this when i was there in february last year.
j' ai clarifié ce point lorsque j' étais sur place au mois de février de l' année passée.

while i was there i spoke with a broad section of yukon residents.
la mesure législative suscitait des craintes bien légitimes.

when i was there , i saw p resident mobutu , i left him there with chains and a padlock.
quand j’y étais, j’avais vu le président mobutu, je l'avais laissé là-bas avec ses chaînes et un cadenas.

when i was campaigning in the last election, i visited a house in the north central part of regina.
lors de la dernière campagne électorale, je me suis présenté à la porte d'une maison du quartier centre-nord de regina.

i visited a number of private aid organisations.
j' ai rendu visite à un certain nombre d' organisations caritatives privées.

yesterday, i visited a cat and dog food factory.
je visitais hier une usine de production de nourriture pour chiens et chats.

in one of the slums there i visited a school which has 1 690 students and 22 teachers.
dans un des quartiers pauvres, j’ ai visité une école de 1 690 élèves et de 22 enseignants.

so when i visited there i always became sad recalling memories of the past.
de façon que quand j’y allais je devinsse toujours triste en rappelant des mémoires du passé.

and when i was there, i saw a smoke which was coming out of the lake, and there were people who where crying.
j’avais vu ce grand lac de feu quand j'y étais. c’est un département qui est contrôlé par lucifer lui-même.

while i was there i realized that there was a great shortage of priests there."[35]
pendant que j'étais là, je me suis rendu compte qu'il manquait sérieusement de prêtres." [35]