Hai cercato la traduzione di fostering allowance da Inglese a Gallese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Welsh

Informazioni

English

fostering allowance

Welsh

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Gallese

Informazioni

Inglese

day subsistence allowance

Gallese

lwfans cynhaliaeth dydd

Ultimo aggiornamento 2007-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

motor mileage allowance

Gallese

lwfans milltiroedd

Ultimo aggiornamento 2007-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the party leaders ' allowance

Gallese

( b ) lwfans arweinydd plaid

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

one is to the temporary staffing allowance

Gallese

un yw lwfans staffio dros dro

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i remain concerned about private fostering

Gallese

yr wyf yn bryderus o hyd ynghylch maethu preifat

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i mentioned the jobseeker's allowance earlier

Gallese

soniais am y lwfans ceisio gwaith yn gynharach

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the first deals with the office costs allowance

Gallese

mae'r gyntaf yn ymwneud â'r lwfans costau swyddfa

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

many of these schemes give people a small allowance

Gallese

mae nifer o'r cynlluniau hyn yn rhoi lwfans bach i bobl

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

members will also recall the education maintenance allowance scheme

Gallese

bydd aelodau yn cofio hefyd am y cynllun lwfans cynhaliaeth addysg

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a councillors ' allowance scheme is one way of doing that

Gallese

mae system lwfans cynghorwyr yn un ffordd o wneud hynny

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

his fees can be claimed from our office costs allowance . '

Gallese

gellir hawlio ei ffioedd o'n lwfans costau swyddfa . '

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the regulations also require the inspection of local authority fostering services

Gallese

mae'r rheoliadau hefyd yn mynnu y caiff gwasanaethau maethu awdurdodau lleol eu harolygu

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

celebrating our differences means fostering mutual understanding and nurturing mutual respect

Gallese

mae dathlu ein gwahaniaethau yn golygu meithrin dealltwriaeth gytûn a pharch tuag at ein gilydd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

many make an additional allowance to small schools to ensure minimum staffing levels

Gallese

mae llawer yn rhoi lwfans ychwanegol i ysgolion bach er mwyn sicrhau'r lefelau staffio gofynnol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a key element that we are fostering is parental involvement in scheme planning and partnerships

Gallese

yr ydym yn meithrin y broses o gynnwys rhieni wrth gynllunio cynlluniau a phartneriaethau , sydd yn elfen allweddol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the consideration i have given to fostering coaches and referees will be apparent from my future announcement

Gallese

bydd yr ystyriaeth a roddais i feithrin hyfforddwyr a dyfarnwyr yn amlwg o'r datganiad a wnaf yn y dyfodol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

` fostering a welsh language which is relevant to communities throughout wales '

Gallese

` meithrin iaith gymraeg sy'n berthnasol i gymunedau ledled cymru '

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

david mentioned private fostering , and we will have to look carefully at the new arrangements around this issue

Gallese

cyfeiriodd david at faethu preifat , a bydd yn rhaid inni edrych yn ofalus ar y trefniadau newydd sy'n gysylltiedig â'r mater hwn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it is as crucial as the fostering campaign , which made great strides recently in terms of the fostering network

Gallese

mae mor hanfodol â'r ymgyrch faethu , a gymerodd gamau breision ymlaen yn ddiweddar o ran y rhwydwaith maethu

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

in addition to a mature suite of business development grants , team wales is actively fostering partnerships in the manufacturing sector

Gallese

yn ychwanegol at gyfres aeddfed o grantiau datblygu busnes , mae tîm cymru yn mynd ati i feithrin partneriaethau yn y sector gweithgynhyrchu

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,037,873 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK