Hai cercato la traduzione di get picked up from school da Inglese a Gallese

they need to be picked up
mae angen gafael ynddynt

i only picked up this brief last may
dim ond fis mai diwethaf y cydiais i yn y brîff hwn

i picked up these figures last friday
cefais y ffigurau hyn ddydd gwener diwethaf

the quinquennial review picked up those points
cyfeiriwyd at y pwyntiau hyn yn yr adolygiad pum-mlynedd

i do not think that you picked up on that at all
ni chredaf eich bod wedi deall hynny o gwbl

fewer than half of pupils walk to or from school each day
mae llai na hanner disgyblion yn cerdded i'r ysgol neu oddi yno bob dydd

any management issues will be picked up in the audit process
caiff unrhyw faterion rheoli eu nodi yn y broses archwilio

funding varies from school to school and from authority to authority
mae cyllid yn amrywio o ysgol i ysgol , ac o awdurdod i awdurdod

we particularly picked up the point of low population distribution and geography
yn arbennig , codasom y pwynt ynglyn â dosbarthiad poblogaeth isel a daearyddiaeth

it is a flagship policy that was picked up and endorsed by the people
mae hwn yn un o'n polisïau pwysicaf a gafodd ei dderbyn a'i gymeradwyo gan y bobl

clearly , many conditions , once diagnosed , will only need to be picked up once
yn amlwg , dim ond un waith y bydd angen canfod sawl cyflwr , unwaith y caiff ei ddiagnosio

many of the other points that you have raised will be picked up in the evaluation
bydd llawer o'r pwyntiau eraill yr ydych wedi'u codi yn cael eu trafod yn y gwerthuso

although the regulations are tough , they are being picked up and jobs are being created
er bod y rheoliadau'n llym , mae pobl yn dod i'w deall ac mae swyddi'n cael eu creu

i was picked up for referring to one party incorrectly as the ` lib dems ', which distracted me from my speech
fe'm beirniadwyd oherwydd imi gyfeirio at un blaid yn anghywir fel y ` democratiaid rhyddfrydol ', a dynnodd fy sylw oddi ar fy araith

brian talked about the title , and lorraine picked up on that also , which was interesting
soniodd brian am y teitl , a chyfeiriodd lorraine at hynny hefyd , a oedd yn ddiddorol

a decreasing amount of council tax benefit is being picked up by people who need to alleviate this problem
mae llai a llai o fudd-dal y dreth gyngor yn cael ei dderbyn gan bobl sydd ag angen lliniaru'r broblem hon

each child is picked up at an identified point and parents have a direct phone line to the bus control centre
codir pob plentyn mewn man penodol ac mae gan rieni linell ffôn uniongyrchol i ganolfan reoli'r bysus

during the foot and mouth disease outbreak , one of the issues that we picked up on was that people wanted to know more
yn ystod clwy'r traed a'r genau , un o'r materion a nodwyd gennym oedd bod pobl am wybod mwy

as chair of the objective 1 programme monitoring committee , i have recently picked up vibes about frustrations in the private sector
fel cadeirydd pwyllgor monitro rhaglenni amcan 1 , deuthum yn ymwybodol yn ddiweddar o rwystredigaethau yn y sector preifat

` the percentage of lessons that pupils miss because they are absent from school is just over 10% . '
` mae canran y gwersi y mae disgyblion yn eu colli am eu bod yn absennol o'r ysgol ychydig dros 10% . '