Hai cercato la traduzione di i came to the realisation da Inglese a Gallese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Welsh

Informazioni

English

i came to the realisation

Welsh

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Gallese

Informazioni

Inglese

i came

Gallese

gwnaethom

Ultimo aggiornamento 2020-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and we came to

Gallese

daethon ni i

Ultimo aggiornamento 2020-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

before i came to the assembly , i was employing five men

Gallese

cyn dod i'r cynulliad , cyflogwn bump o ddynion

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i came to this process as a sceptic

Gallese

bûm yn drwgdybio'r broses hon ar y dechrau

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

in 1988 , the committee came to the same conclusion

Gallese

yn 1988 , daeth y pwyllgor i'r un casgliad

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i am pleased that the committee came to that decision

Gallese

yr wyf yn falch i'r pwyllgor wneud y penderfyniad hwnnw

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i came to the national assembly to help to achieve a quantum change in wales

Gallese

deuthum i'r cynulliad cenedlaethol i helpu i gyflawni newid cwantwm yng nghymru

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

when i came to the throne , cardiff's port had already begun to change

Gallese

pan ddeuthum i'r orsedd , yr oedd porthladd caerdydd eisoes wedi dechrau newid

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the first secretary : i came to the office this morning with a spring in my step

Gallese

y prif ysgrifennydd : deuthum i'r swyddfa y bore hwn yn ysgafn droed

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

your three minutes came to an end

Gallese

daeth eich tair munud i ben

Ultimo aggiornamento 2011-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i believe they came to speak to jane about health care provision

Gallese

yr wyf yn credu iddynt ddod i siarad â jane ynghylch y ddarpariaeth o ofal iechyd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a statistician came to the last committee meeting and explained this very clearly

Gallese

daeth ystadegydd i gyfarfod diwethaf y pwyllgor ac egluro hyn yn glir iawn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the old system came to an abrupt halt.

Gallese

ddisymwth

Ultimo aggiornamento 2020-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

it came to the assembly in 1999 with a clean slate , or a tabula rasa

Gallese

daeth i'r cynulliad yn 1999 gyda llechen lân , neu tabula rasa

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i am sorry that you were not present to express your point of view when it came to the assembly to discuss the issue

Gallese

mae'n ddrwg gennyf nad oeddech yn bresennol i leisio eich barn pan ddaeth i'r cynulliad i drafod y mater

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

however , i met five representatives who came to the assembly last week and i listened and discussed a number of issues with them

Gallese

fodd bynnag , cyfarfûm â phum cynrychiolydd a ddaeth i'r cynulliad yr wythnos diwethaf a gwrandewais arnynt a thrafod nifer o faterion gyda hwy

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

more recently , sir john houghton came to speak to us

Gallese

yn fwy diweddar , daeth syr john houghton i siarad â ni

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

although we spoke this morning , i was unaware that you intended to propose this change until five minutes before i came to the chamber

Gallese

er inni siarad y bore yma , dim ond pum munud cyn i mi ddod i'r siambr y deallais eich bod yn bwriadu cynnig y newid hwn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

also , when the wales tourism alliance came to the committee last week , it clearly stated its support

Gallese

hefyd , pan ddaeth cynghrair twristiaeth cymru i'r pwyllgor yr wythnos diwethaf , nododd ei chefnogaeth yn glir

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

after long and careful consideration , they came to the conclusion that a special payments scheme should not be established

Gallese

wedi ystyriaeth hir a gofalus , daethant i'r casgliad na ddylid sefydlu cynllun taliadau arbennig

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,974,948 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK