Hai cercato la traduzione di is down to da Inglese a Gallese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Welsh

Informazioni

English

is down to

Welsh

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Gallese

Informazioni

Inglese

that is what it boils down to

Gallese

dyna ydyw yn ei hanfod

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it is down to peer pressure in many ways

Gallese

mae'n ymwneud â phwysau gan gyfoedion mewn sawl ffordd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the reality is that it is down to money

Gallese

y realiti yw bod a wnelo hyn ag arian

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

christmas is coming and it is all down to you

Gallese

mae'r nadolig yn nesau , a chi sy'n gyfrifol am y cyfan oll

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

sue essex : it is down to the commissioning agents

Gallese

sue essex : yr asiantwyr comisiynu sy'n gyfrifol am hyn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

when i go down to the beach

Gallese

mynd i'r traeth

Ultimo aggiornamento 2022-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

it has now gone down to 291 ,000

Gallese

erbyn hyn mae wedi disgyn i 291 ,000

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

that is down to lack of political will , not lack of powers

Gallese

diffyg ewyllys wleidyddol sydd yn gyfrifol am hynny , nid diffyg pwerau

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

employment is up and inactivity is down

Gallese

mae cyflogaeth ar i fyny ac mae anweithgarwch ar i lawr

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the one with steps down to the water

Gallese

yr un efo stepiau lawr at y dŵr

Ultimo aggiornamento 2015-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

it is a pity that it is down to the opposition parties to do that

Gallese

mae'n drueni ei bod yn cael ei adael i'r gwrthbleidiau wneud hynny

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the pressure is down to the assembly , because it prioritised this matter

Gallese

o du'r cynulliad y daeth y pwysau , am iddo roi blaenoriaeth i'r mater hwn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

however , the matter boils down to money

Gallese

fodd bynnag , diwedd y gân yw'r geiniog

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

co-ordination is often down to us , almost regardless of statutory designations

Gallese

mater i ni'n aml yw cydlynu , ni waeth beth fo'r dynodiadau statudol bron

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

labour members now have the cheek to come down to vote

Gallese

mae'r aelodau llafur bellach yn ddigon digywilydd i ddod i bleidleisio

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

on that basis , we should be down to about eight

Gallese

ar y sail honno , dylem gael cyn lleied ag wyth

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a lot of such behaviour is down to boredom , when there is nothing to do in the community

Gallese

diflastod sy'n achosi llawer o ymddygiad o'r fath , pan nad oes dim byd i'w wneud yn y gymuned

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

by now , the price is down to 22 pence , and that will no longer be able to be sustained

Gallese

erbyn hyn , mae'r pris wedi gostwng i 22 ceiniog y litr , ac ni ellir cynnal y pris hwnnw ymhellach

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

his attack on geraint davies , i put down to party politics

Gallese

priodolaf ei ymosodiad ar geraint davies i wleidyddiaeth plaid

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

however , this mainly comes down to local authorities ' decisions

Gallese

fodd bynnag , mater o benderfyniadau awdurdodau lleol yw hyn yn bennaf

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,730,224 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK