Hai cercato la traduzione di look in more detail da Inglese a Gallese

in fact , our tables show more detail
mewn gwirionedd , yr oedd ein tablau ni'n fwy manwl

i want to consider that in more detail
yr wyf am ystyried hynny yn fanylach

i will discuss them in more detail later
fe'u trafodaf yn fanylach yn nes ymlaen

geraint davies will deal with that in more detail
bydd geraint davies yn delio â hynny yn fanylach

alun ffred will discuss amendment 3 in more detail
bydd alun ffred yn sôn mwy am welliant 3

i will speak to it in more detail in a moment
siaradaf am hynny yn fanylach yn y man

i would be grateful for more detail
byddwn yn ddiolchgar o gael rhagor o fanylion

however , i will look in detail at yesterday's record
fodd bynnag edrychaf yn fanwl ar gofnod ddoe

we need to look in detail at the organisational and funding arrangements
mae angen inni edrych yn fanwl ar faterion sy'n ymwneud â threfniadaeth a chyllid

such differences are addressed later in the document in more detail.
rhoddir sylw manylach i'r cyfryw wahaniaethau yn ddiweddarach yn y ddogfen, trwy'r safonau.

i intend to deal with this matter in more detail at that point
bwriadaf ddelio â'r mater yn fwy manwl yr adeg honno

i am sure that we will discuss this report in more detail in committee
yr wyf yn sicr y byddwn yn trafod yr adroddiad hwnnw yn fanylach yn y pwyllgor

without knowing more detail , i cannot respond
heb wybod mwy o fanylion , ni allaf ymateb

the minister and the committee should consider those issues in more detail
dylai'r gweinidog a'r pwyllgor ystyried y materion hynny'n fwy manwl

as a result , he will read the business statement in more detail than usual
o ganlyniad , bydd yn darllen y datganiad busnes yn fanylach nag arfer

i have asked estyn to look in more detail at half of our local authorities in terms of that provision
gofynnais i estyn edrych yn fanylach ar hanner ein hawdurdodau lleol mewn perthynas â'r ddarpariaeth honno

that information will be circulated again in more detail after today's debate
caiff y wybodaeth honno ei dosbarthu eto yn fanylach ar ôl dadl heddiw

however , i will write to cardiff assembly members in more detail on these points
fodd bynnag , ysgrifennaf at aelodau cynulliad caerdydd yn fanylach ar y pwyntiau hyn

the committee also agreed that it would go ahead with a policy review in 2004 to look at the issues in more detail
cytunodd y pwyllgor hefyd y byddai'n cynnal adolygiad polisi yn 2004 i edrych ar y materion yn fanylach

i am afraid that i cannot offer members any more detail than that
yn anffodus ni allaf gynnig mwy o fanylion na hynny i'r aelodau