Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
threatening?
脅迫？
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apparent life threatening event
ﾆｭｳﾖｳｼﾞﾄｯﾊﾟﾂｾｲｷｷｭｳｼﾞﾀｲ
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
miscarriage threatening
切迫流産
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
you threatening me?
私を脅しているのかね？
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i'm threatening.
静かにしてくれ 俺は脅迫してるんだ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apparent life-threatening event infant
alte
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
i'm not threatening.
脅すなんて
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apparent life threatening event in infant
乳幼児突発性危急事態
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
we may downplay the life-threatening parts.
もちろん我々も その中 入ってますけどな
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so you're threatening us?
それは脅しですか
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apparent life threatening event in infant (alte)
乳幼児突発性危急事態
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
he's threatening our people.
彼は我々の部下を脅かしてる
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apparent life-threatening event in infant (diagnosis)
alte
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
threatening a parolee's life, dominic?
仮釈放者を殺すと脅したの?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it wouldn't be on the market if it were life threatening, okay?
危険な薬品なら認可されない
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for a prosecutor, a single night in lockup could be life-threatening.
検察官の為に 留置所で一夜か 命にかかわるかもしれない
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let me guess, you're in some kind of trouble, the life-threatening kind.
そういうことか あんたトラブってるんだろ 殺すと脅されてる
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(exhales) i have never met anyone more prone to life-threatening idiocy.
こんなに生死に関わるバカなこと する人を見たことないわ。
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you screwed up your life so bad, you have to run around, like, threatening loser teenagers.
慌てふためいて 10代の子供を脅したり
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a few days ago, to you that the visitors had diagnosed me with a life-threatening brain aneurysm.
数日前 お伝えした通り 私はビジターの医療スタッフに 致死性の脳底動脈瘤と 診断されました
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: