Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
adp
adp
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adp was accused of redistributing traffic among the passenger terminals in a way that benefited air france.
Η adp κατηγορήθηκε ότι προέβη σε ανακατανομή της κυκλοφορίας μεταξύ των αεροσταθμών εις όφελος του ομίλου air france.
clopidogrel also inhibits platelet aggregation induced by other agonists by blocking the amplification of platelet activation by released adp.
Η κλοπιδογρέλη επίσης αναστέλλει τη συσσώρευση των αιμοπεταλίων που προκαλείται από άλλους αγωνιστές, αποκλείοντας την ενίσχυση της ενεργοποίησης των αιμοπεταλίων από την απελευθερούμενη adp.
ticagrelor does not prevent adp binding but when bound to the p2y12 receptor prevents adp-induced signal transduction.
Η τικαγρελόρη δεν εμποδίζει τη σύνδεση του adp, αλλά όταν συνδέεται με τον p2y12 υποδοχέα εμποδίζει την επαγόμενη από το adp μεταγωγή σήματος.
requiring aéroports de paris (adp) to introduce a nondiscriminatory system of commercial fees forgroundhandling services.
η Εpiιτρpiή εέδωσε αpi!αση "άσει τυ άρθρυ 82 της συνθήκης ΕΚ κατά της aéroports de paris (adp) διατάσσντας την τελευταία να ε!αρµσεισύστηµα εpiι"λής εµpiρικών τελών άνευ διακρίσεων σετικά µε τις υpiηρεσίες εδά!υς.
ticagrelor does not interact with the adp binding site itself, but interacts with platelet p2y12 adp-receptor to prevent signal transduction.
Η τικαγρελόρη δεν αλληλεπιδρά με την ίδια την περιοχή σύνδεσης του adp, αλλά αλληλεπιδρά με τον p2y12 υποδοχέα του adp των αιμοπεταλίων για να εμποδίσει τη μεταγωγή σήματος.
prasugrel-mediated inhibition of platelet aggregation exhibits low between-subject (9%) and within-subject (12%) variability with both 5 µm and 20 µm adp.
Η αναστολή της συσσώρευσης των αιμοπεταλίων από την πρασουγρέλη, παρουσιάζει χαμηλή μεταβλητότητα μεταξύ διαφορετικών ατόμων (9 %) και για το ίδιο άτομο (12 %) τόσο με τα 5 μΜ adp όσο και με τα 20 μΜ adp.