Hai cercato la traduzione di bild up da Inglese a Greco

up
Επάνω

up.
την κρατάμε με το κάλυμμα προς τα επάνω.

~up
#-#-#-#-# dbui.po (package version) #-#-#-#-#~Πάνω#-#-#-#-# ui.po (package version) #-#-#-#-#Πά~νω#-#-#-#-# src.po (package version) #-#-#-#-#~Πάνω

belt up
Το βουλώνω, σκάω

_look up
Ανα_ζήτηση

bring up
Το impending growth αφορά το τοπίο που έχει διαμορφωθεί εν αναμονή της ανάπτυξης κατα την διάρκεια της οικονομικής κρίσης στην Ελλάδα. Μια κρίση που πλέον αντιμετωπίζεται ως κάτι που έχει παρέλθει χωρις όμως ακόμα να φαίνονται τα αποτελέσματα της θεραπείας, και χωρίς κανείς να γνωρίζει το αν και το πότε θα τελειώσει πραγματικά. Σαν το μύθο το Σίσυφου που κάθε φορά που πλησιάζει προς την κορυφή κάτι συμβαίνει και ο βράχος κατρακυλάει στην αρχή του βουνού εγκαινιάζοντας ένα νέο γολγοθά. Η μια δοκιμασία διαδέχεται την άλλη και κάθε τόσο μια νέα θυσία απαιτείται για να μπορέσει να επιτευχθεί ο πολυπόθητος στόχος. Άνθρωποι σε παύση. Οικόπεδα και σπίτια που έχουν μετατραπεί σε τοπία εγκατάλειψης. Μια κατάσταση που έχει αναγάγει την ανέχεια και την στερηση ως την φυσιολογική συνθήκη εως οτου ερθει η ανάπτυξη.

arkivet för ljud och bild
office of the chief of staff, air force63

this article first appeared in bild am sonntag.
Το άρθρο πρωτοδημοσιεύτηκε στην bild am sonntag.

the german daily bild came up with the ranking in co-operation with the german nudist organisation.
Η γερμανική καθημερινή Μπιλντ κατέληξε στην αξιολόγηση σε συνεργασία με το γερμανικό Σύλλογο Γυμνιστών.

the german giant confirmed on monday to the newspaper bild that it is interested in buying the additional stake in telekom srbija.
Η γερμανική κολοσσιαία επιχείρηση επιβεβαίωσε τη Δευτέρα στην εφημερίδα bild ότι ενδιαφέρεται να αγοράσει πρόσθετο μερίδιο στην telekom srbija.

this is a good decision, and i am therefore deeply disappointed that the german commissioner has shown a lack of solidarity in certain comments made in bild am sonntag.
Αυτή είναι μία ορθή απόφαση, γι' αυτό και με δυσαρέστησε βαθιά το γεγονός ότι ο γερμανός Επίτροπος δεν φάνηκε αλληλέγγυος σε ορισμένες δηλώσεις που έκανε στο" bild am sonntag".

we must be led by transparency, reason and arguments that we can put to our citizens, not by the tabloid press such as bild-zeitung.
Πρέπει να καθοδηγούμαστε από τη διαφάνεια, τη λογική και τα επιχειρήματα που μπορούμε να παραθέσουμε στους πολίτες μας, όχι από τον κίτρινο Τύπο, όπως η bild-zeitung.

ups
#-#-#-#-# gnome-settings-daemon.master.el.po (el) #-#-#-#-#ups#-#-#-#-# gnome-shell.master.el.po (gnome-shell.po.master) #-#-#-#-#ups#-#-#-#-# gnome-power-manager.master.el.po (el) #-#-#-#-#ups