Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
listening and simple checks for steady noise ...................................................................................................... 42
Ακουστικοί και απλοί έλεγχοι για σταθερό θόρυβο........................................................................................... 42
that is how the european directive works, plain and simple, and we need to pull down the travellers' camps immediately.
Έτσι λειτουργεί η ευρωπαϊκή οδηγία, απλά και ξάστερα, και πρέπει να κατεδαφίσουμε αμέσως τους καταυλισμούς των πλανόβιων.
but because it is perhaps sometimes perceived as such, i would like to state in plain and simple terms that in fact the opposite is the case.
Για εμάς η ανησυχία για την πυρηνική ασφάλεια δεν αποτελεί ένα πλάγιο μέσο για αναβολή της διεύρυνσης.
greece has introduced a new bankruptcy code aimed at differentiating between plain and fraudulent bankruptcy.
Η Ελλάδα θέσπισε νέο πτωχευτικό κώδικα, με στόχο τη διαφοροποίηση μεταξύ της απλής και της δόλιας πτώχευσης.
to the west lies salisbury plain and then the an cient moorlands of somerset, devon and cornwall.
Στα δυτικά βρίσκεται η πεδιάδα Σώλσμπερυ και στη συνέχεια οι παλιοί τυρφώνες του somerset, devon και cornwall.