Hai cercato la traduzione di production workshop da Inglese a Greco

workshop
συνεργείο

training/production workshops
εργαστήρια κατάρτισης/παραγωγής

support for smes in svaneke, bornholm (denmark): a hand-made glass production workshop making export goods.
Στήριξη των ΜΜΕ στο Σβάνεκε, Μπόρνχολμ (Δανία): ένα εργαστήριο παραδοσιακής κατασκευής αντικειμένων από γυαλί για εξαγωγή

including production of handbooks, seminars, workshops, communication materials.
Περιλαβάνει την piαραγωγή εγχειριδίων, σειναρίων, εργαστηρίων, υλικών εpiικοινωνία.

maintenance workshops should as far as possible be separated from production areas.
Τα συνεργεία συντήρησης πρέπει να είναι όσο το δυνατόν ανεξάρτητα από τους χώρους παραγωγής.

□ ecu 4.4 million for the design, fitting­out and installation of a modular car­tyre production workshop in a plant in breuberg (hesse);
d 8,7 εκατ. ecu για την επέκταση μονάδας παραγωγής ανακυκλωμένου χαρτιού στο borgo στο mozzano (Τοσκάνη)'

in addition, the notified body may pay unexpected visits to the worksite or to the production workshops.
Εξάλλου, ο κοινοποιημένος οργανισμός μπορεί να πραγματοποιεί αιφνιδιαστικές επισκέψεις στο εργοτάξιο ή στα εργαστήρια κατασκευής.

participation in workshop on si2 implementation project: 'from prototyping to full production'.
Συμμετοχή σε εργαστήριο αφιερωμένο στο έργο της θέσης σε εφαρμογή του si2: «from prototyping to full production» (από το σχεδιασμό του πρωτοτύπου στην πλήρη παραγωγή).

some 80 producers have so far attended the "entrepreneurs" workshops to develop their production material.
Το παραπάνω αντιπροσωπεύει ένα σταυροδρόμι πληροφόρησης και κινήτρων. Τα μέλη του, μέχρι σήμερα, είναι οι εται­ρείες thomson techniques de communication (f), philips international (nl) , pesa electronica (e). maxwell communications (uk) , cec participations (caisse des dép'ots et consignations) (f) , radio-television italiana/rai(i), nederlandse omroepbedrijf/nob (nl), sbp (Ι), καθώς και το institut national de 1'audiovisuel/ΙΝΑ (f) και η commission.

the notified body must have permanent access for testing and verification purposes to production workshops, locations of assembling and installations, and where appropriate, prefabrication and testing facilities in order to carry out its tasks as provided for in the tsi.
Ο κοινοποιημένος οργανισμός διαθέτει μόνιμο δικαίωμα πρόσβασης, για σκοπούς δοκιμών και επαλήθευσης, σε εργαστήρια κατασκευής, χώρους συναρμολόγησης και εγκατάστασης, και, ενδεχομένως, σε εγκαταστάσεις προκατασκευής και δοκιμών για να εκπληρώσει τα καθήκοντά του που προβλέπονται στην ΤΠΔ.

the notified body responsible for checking production must have permanent access to building sites, production workshops, storage areas and, where appropriate, prefabrication or testing facilities and, more generally, to all premises which it considers necessary for its task.
Ο κοινοποιημένος οργανισμός ο επιφορτισμένος με τον έλεγχο της εκτέλεσης πρέπει να έχει συνεχώς πρόσβαση στα εργοτάξια, στα εργαστήρια κατασκευής, στους χώρους αποθήκευσης και, εάν συντρέχει λόγος, προκατασκευής, στις εγκαταστάσεις δοκιμών και, εν γένει, σε όλους τους χώρους που μπορεί να κρίνει αναγκαίους για την εκτέλεση της αποστολής του.