Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
different-sized mineral particles, such as sand, silt and clay, give soil its texture.
Τα διαφόρων εγεθών σωατίδια ανόργανων υλών όpiω η άο, η piροσχω-σιγενή ιλύ και η άργιλο, piροσδίδουν στο έδαφο την τυpiική του υφή.
the handicaps resulting from poor drainage, soil texture, stoniness, rooting depth and chemical properties, as well as soil-moisture balance are those most commonly offset by farmers thanks to investments, farming techniques and appropriate crop choices.
Τα μειονεκτήματα που οφείλονται στην κακή στράγγιση, στην υφή του εδάφους, στο πετρώδες, στο βάθος ριζοφυΐας και στις χημικές ιδιότητες καθώς και στην ισορροπία της υγρασίας του εδάφους είναι αυτά που συχνότερα ξεπερνούν οι γεωργοί μέσω των επενδύσεων, των καλλιεργητικών τεχνικών και της επιλογής των κατάλληλων καλλιεργειών.
1) low temperature; 2) dryness; 3) excess soil moisture; 4) limited soil drainage; 5) unfavourable texture and stoniness; 6) shallow rooting depth; 7) poor chemical properties; 8) steep slope.
1) Χαμηλή θερμοκρασία· 2) ξηρασία· 3) υπερβολική υγρασία του εδάφους· 4) περιορισμένη αποστράγγιση εδαφών· 5) δυσμενής υφή και πετρώδες· 6) ριζοφυΐα μικρού βάθους· 7) έδαφος φτωχό σε χημικές ιδιότητες· 8) απότομη πλαγιά.