Hai cercato la traduzione di tahiti da Inglese a Greco

tahiti
Ταϊτή

tahiti nut
καρύδι Ταϊτής

pacific/tahiti
Ειρηνικός/Ταϊτή

tahiti / society islands
tahiti / society islands

*1880 – france annexes tahiti.
*1880 - Η Γαλλία προσαρτά την Ταϊτή.

tahiti is part of french polynesia.
Η Ταϊτή είναι τμήμα της Γαλλικής Πολυνησίας.

tahiti r.p.r. mep since 24 july 1984 rde
tahiti r.p.r. bek από 24 Ιουλίου 1984 rde

expansion of high and medium-voltage power transmission network on tahiti
Ενίσχυση του δικτύου μεταφοράς ηλεκτρικού ρεύ­ματος υψηλής και μέσης τάσης της Ταϊτής

"bounty" reached tahiti on 26 october 1788, after ten months at sea.
Το Μπάουντι έφτασε στην Ταϊτή στις 26 Οκτωβρίου 1788, ύστερα από δέκα μήνες ταξιδιού.

faaa has a population of 29,851, making it the largest commune in tahiti and french polynesia.
Η Φααά έχει πληθυσμό 29.851, καθιστώντας την τον μεγαλύτερο δήμο στην Ταϊτή και τη γαλλική Πολυνησία.

after his capture, examination of his passport showed stamps from locations as far afield as china and tahiti.
Μετά τη σύλληψή του, η εξέταση του διαβατηρίου του έδειξε σφραγίδες από μέρη τόσο μακρινά όσο η Κίνα και η Ταϊτή.

on 27 february my honourable friend, mrs piermont, was in tahiti at the invitation of the front for the liberation of polynesia.
Εν συνεχεία, θέλησε από εκεί να πάει στη Νέα Καληδονία.

i saw no more of the test than anyone else, you must appreciate, but i did witness the enormous reaction which it sparked off in tahiti.
Εκπλήσσομαι για το ότι το Ευρωκοινοβούλιο μόνο με λόγια και όχι με συγκεκριμένες πράξεις αντιδρά στις πυρηνικές δοκιμές της Κίνας.

==the mutiny==the mutiny occurred on 28 april 1789, some 23 days out and 1,300 miles west of tahiti.
Στις 28 Απριλίου 1789, 1.300 μίλια περίπου δυτικά της Ταϊτής, κοντά στα Τόνγκα, ξέσπασε η ανταρσία.

i was in tahiti on behalf of my group when the test took place and my presence, along with that of other members of european parliaments, served to underline the worldwide protest.
Υπό την έννοια αυτή, εκπλήσσο­μαι για τις μονομερείς αντιδράσεις.

90kvj and20kij electrlclty lines to llnk up a number of hydro-electric power stations ln tahiti soci6t6 de transport drenergie electrique en polyn6sie the caisse centr.ale de coop6ratlon economique 496,8 mitlion francs cfp
mundo nobo με την προσθήκη μονάδος ισχύος 25 mw kompania di awa i elektrisidat di korsou n.v. μέσω της Κυβέρνησης της Ομοσπονδίας των ολλανδικών Αντιλλών

procedural motions and other filibustering tactics were employed to avoid a debate by the territorial assembly in papeete, tahiti. if people are not afforded those opportunities to express them selves, what are they left with?
Εξάλλου, αμφότερες οι πυρηνικές υπερδυνάμεις έχουν μειώσει σημαντικά τον αριύμό των πυρηνικών όπλων και η διαδικασία αυτή συνεχίζεται.

the act by which that position was adopted constitutes the measure which three individuals, ms danielsson, mr largenteau and mr haoa, who reside in tahiti, seek to have annulled in their main action and whose operation they seek to have suspended in the present application for interim measures.
Η θέση αυτή αποτελεί την πράξη της οποίας την ακύρωση ζητούν τρεις ιδιώτες, η danielsson, ο largenteau και ο haoa, κάτοικοι Ταϊτής, με την προσφυγή τους και της οποίας την αναστολή εκτελέσεως ζητούν στο πλαίσιο της παρούσας αιτήσεως λήψεως προσωρινών μέτρων.

pacific ocean: peru (callao, chimbote, puerto pisco), panama (vacamonte), new zealand (napier), french polynesia (papeete - tahiti).
Ειρηνικός Ωκεανός: Περού (callao, chimbote, puerto pisco), Παναμάς (vacamonte), Νέα Ζηλανδία (napier), Γαλλική Πολυνησία (Παπεέτε - Ταϊτή).