Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we put in a pour mémoire in the
(Μικτές αντιδράσεις)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
what will we put on the network then?
Τι θα προσθέσουμε τότε στο δίκτυο;
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
that is why we put the money in reserve.
capucho Αντιπροέδρου
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we put forward proposals.
Υποβάλλουμε προτάσεις.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we put forward one proposal.
Εμείς προτείναμε ένα σχέδιο.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can we put it any more clearly?
Μπορούμε να είμαστε πιο σαφείς;
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
it is now time we put a stop to this.
Είναι ώρα να θέσουμε ένα τέλος.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
when will we put an end to this injustice?
Πότε θα θέσουμε τέλος σ' αυτή την αδικία;
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we put this challenge to our fellow members.
Θέτουμε αυτή την πρόκληση στους συναδέλφους μας.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
there are regulations, we put them in place.
Υπάρχουν κανονισμοί, εμείς τους θέσαμε σε ισχύ.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
should we put priority on security via disarmament?
Αυτό δεν το είπε κανείς.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
for example, do we put 'product of biotechnologies '?
Πράγματι, δεν ξέρουμε καθόλου τι πρέπει να περιλαμβάνει η σήμανση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
if we put our minds to it, we will succeed again.
Όταν ασχολούμαστε σοβαρά, πετυχαίνουμε για μια ακόμη φορά.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reply to the quiz and hand your answers to the hostess at the entrance of the tent
Π ε ρ ί p i ο υ p i ό σ οι κάτοχοι τη c Ε υ ρ ω p i α ϊ κ ή c Κ ά ρ τ α c Α σ φ ά λ ι σ η c Υ γ ε ί α c υ p i ή ρ χ α ν στην
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the tables fill and empty quickly as several hundred people an hour benefit from the tent.
Τα τραπέζια γεμίζουν και αδειάζουν γρήγορα καθώς εκατοντάδες άνθρωποι την ώρα απολαμβάνουν τα όσα προσφέρει η σκηνή.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some hungarians from szeged are in the tent next to ours and they're cool too."
Κάποιοι Ούγγροι από τη Σζέγκεντ είναι στη σκηνή δίπλα από τη δικιά μας και είναι επίσης κουλ",
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the refugee camps must be turned into towns, the tents and huts into houses.
pollack (pse). - (ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, λυπάμαι που θα χάσουμε τον κύριο muntingh από το Σώμα.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
doctors are on the scene, visiting the tents and keeping an eye on the hunger strikers' conditions.
Στο χώρο υπάρχουν γιατροί, οι οποίοι επισκέπτονται τις σκηνές και προσέχουν την κατάσταση υγείας των απεργών πείνας.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: