Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
that he became involved in extra - marital relationships is evident from several of his love poems .
कई कविताओं से उनके विवाहेतर संबंधों का स्पष्ट आभास मिलता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the dogra folk - culture , the poets have laid greater emphasis on the love - theme of the wife and the husband than on the extra - marital relations .
डोगरा लोक - समाज में विवाहेतर प्रेम - प्रसंगों की तुलना में गीतकारों ने पति - पत्नी के प्रेम को अधिक उभारा है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it manifests itself in its sublime aspect in the hero and the heroine ; it is reflected in the domestic bliss of the married ones , for instance , in the life of yash ; it is seen merely as sexual in the life of another character , vilasu , while in the life of another character , pramada , it degenerates into extra marital lust .
नायक और नायिका में वह सूक्ष्म , उदात्त रूप में व्यक्त होता है ; विवाहितों , मसलन यश के जीवन में उसका गार्हस्थ - सुख प्रतिच्छादित होता है ; विलासू नामक पात्र में वह मात्र यौन जीवन होकर आता है जबकि प्रसुदा के चरित्र में वह विवाहेतर कामुकता में विकृत हो जाता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.