Hai cercato la traduzione di odissi da Inglese a Hindi (indiano)

odissi
ओड़िसी

english to odissi
happy birthday samar ranjan. stay blessed. have a fabulous year ahead.

the story of mahabharata again and again wrote in odissi in different shapes .
महाभारत की कहानी को ही बाद के मुख्य यूनानी ग्रंथों इलियड और ओडिसी में बार - बार अन्य रुप से दोहराया गया जैसे धृतराष्ट्र का पुत्र मोह कर्ण - अर्जुन प्रतिसपर्धा आदि ।

odissi from orissa , once practised as a temple dance , is today widely exhibited by artistes across the country .
प्राचीनकाल मे उड़ीसा के मंदिरों में ओडिसी नृत्य प्रचलित था जिसका अब समूचे भारत में प्रसार हो चुका है ।

' odissi the traditional dance of orissa , has been accepted as an important classical form of indian dance for its exquisite beauty and charm .
लोक नृत्य ओड़िसा के परंपरागत नृत्य ओड़िसी को अपने अनिंद्य सौंदर्य और सुषमा के कारण एक महत्वपूर्ण भारतीय शास्त्रीय नृत्य के रूप में मान्यता मिली है ।

two other dissenters were kolkata - based cinematographer shashi anand and odissi danseuse madhumita raut , who was on the panel that first rejected daman .
निर्णायक मंड़ल के दो और सदस्य कोलकाता के सिनेमेटोग्राफर शशि आनंद और ओड़ीसी नृत्यांगना मधुमिता राऊत भी फैसले से असहमति जताने वालं में थे . राऊत उस पैनल में थीं जिसमें पहले दमन को खारिज कर दिया गया था .

in fact episodes from the ramayana and the mahabharata , especially the krishna legend , have inspired most of the classical dance forms of india such as bharatanatyam , kuchipudi , mohini attam , kathakali , odissi , manipuri , and the devotional branch of kathak .
वस्तुतः रामायण और महाभारत , विशेषकर कृष्ण कथा , के प्रसंग ही भारत के शास्त्रीय नृत्य के अधिकतर रुपों जैसे भरत नाट्यम , कुचीपुड़ी , मोहिनी अट्टम , कथकली , ओडीसी , मणिपुरी तथा कथक के भक्ति रुप की प्रेरणा बने हैं ।