Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
are there new fonts available for my emails?
ci sono nuovi fonts disponibili per le mie emails?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are there new opportunities here for adjusting quotas and duties accordingly?
esistono nuove opportunità per adattare in modo concordato quote e obbligazioni?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
not only are there new neighbours, but the character of the neighbourhood is also changing.
possiamo utilizzare l'energia supplementare sprigionatasi a seguito del recente allargamento per alimentare un nuovo spirito di collaborazione con questi paesi.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
are there new resources on the moon that could satisfy demand for generations to come and could be mined without negative environmental impact?
la luna ha risorse che potrebbero soddisfare il fabbisogno delle generazioni future ed essere estratte senza compromettere l'ambiente?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this creates the genuine paradox of a typical glocal product that is pdo and doc/docg certified, even though it is produced outside the designated area. is the commercialization of local products really the only possible response in the face of competition from mass retail chains? and above all, can it really succeed in protecting both our natural resources and the traditional retail chains? or – hidden behind the labels proclaiming environmentally friendly, green economy, de-growth etc. – are there new forms of commodification, of promoting styles of consumption aimed at conquering precise consumer targets who are in search of distinction and new status symbols?
si crea così l’autentico paradosso di un prodotto tipico glocal, certificato dop e doc/docg anche se prodotto al di fuori del territorio di elezione. la commercializzazione dei prodotti locali è davvero la sola risposta possibile di fronte alla concorrenza della grande distribuzione?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: