Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bed bugs
infestazione da cimici
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
as far as your problem with bed bugs in the room, please let me remind you that i did my best to have it resolved as soon as i found
per quanto riguarda il tuo problema con le cimici in stanza, permettimi di ricordarti che, appena l'ho saputo, ho fatto del mio meglio per risolverlo il prima possibile.
an exterminator came 5 times and the owner accused me of bringing these bed bugs in and asked my parents to pay an extra $2500... without warning us...
un disinfestatore è venuto cinque volte e la proprietaria mi ha accusato di averle portate. ha chiesto ai miei genitori un extra di $2500... senza nemmeno avvisarci...
nothing ruins a gorgeous day playing in the greater outdoors faster than a nasty, stinging bug bite.
nulla più di una fastidiosa puntura d'insetto può rovinare una meravigliosa giornata di giochi nei greater outdoors.
so i hope the next renters won't have bed bugs and will be able to enjoy the bedroom because i stayed on the sofa bed in the sitting room for about 5 weeks and the stay cost us much more than was planned.
spero che i prossimi inquilini non avranno le cimici e potranno godersi la camera perché io ho dovuto dormire sul divano letto in salotto per circa cinque settimane e il soggiorno è costato più del previsto.
more lessnothing ruins a gorgeous day playing in the greater outdoors faster than a nasty, stinging bug bite. now you can protect your little explorers with an extra layer of anti-bug protection when they head out into the wilderness. more less
più menonulla più di una fastidiosa puntura d'insetto può rovinare una meravigliosa giornata di giochi nei greater outdoors. adesso potrai proteggere i tuoi piccoli esploratori con un ulteriore strato di protezione antinsetto quando sono a contatto con la natura. più meno