Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"data" e "export"
"data" e "export"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in order to examine this plot the original irradiance data e should be transformed to ln(e ) and stored in a separate column of the spreadsheet.
per poter esaminare questo grafico i dati originali di illuminazione devono essere trasformati in ln(e) e memorizzati in una colonna separata del foglio elettronico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the work shift analysis shows all driven shifts including all relevant data e. g. start and end, duration, stops, activities and violations.
l’analisi dei turni permette la valutazione dei turni guidati. qui saranno indicati tutti i dati rilevanti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
many perceived problems were of a purely practical nature and could often be simplified or solved by the introduction of electronic transfer of customs and other administrative data (e-customs).
molti di quelli che erano ritenuti dei problemi riguardavano semplicemente questioni pratiche, che spesso è stato possibile semplificare o risolvere introducendo il trasferimento elettronico dei dati doganali e di altri dati amministrativi (e‑customs).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. rights of the person concerned legislative decree 196/2003 grants you the following rights: a) to be granted access to guarantorÕs records; b) to obtain information regarding your personal data; c) to obtain the cancellation, the blocking or the updating, correction or supplementation of data including a certificate stating that the above mentioned operations have been communicated to those to whom data were provided or disclosed; d) to refuse, for legitimate reasons, treatment of personal data; e) to refuse treatment of personal data for the purposes of sending advertising material, direct sale or performance of market studies or commercial communications.
4. diritti dell'interessato il decreto legislativo n. 196/2003 le riconosce i seguenti diritti: a) di accedere ai registri del garante; b) di ottenere informazioni circa i dati che la riguardano; c) di ottenerne la cancellazione od il blocco, ovvero l'aggiornamento, la rettifica o l'integrazione, nonchè l'attestazione che tali operazioni sono state portate a conoscenza di coloro ai quali i dati sono stati comunicati; d) di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei dati; e) di opporsi ai trattamenti per finalità commerciali, pubblicitarie o di ricerca di mercato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: