Hai cercato la traduzione di fundamentalists da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

fundamentalists

Italiano

fondamentalismo

Ultimo aggiornamento 2010-10-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and fundamentalists are we,

Italiano

noi siamo fondamentalisti,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

islamic fundamentalists children of western civilization

Italiano

i fondamentalisti islamici figli della civiltà occidentale

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the religious fundamentalists of iran are not rational.

Italiano

i fondamentalisti religiosi dell’ iran non sono razionali.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the perpetrators are, once again, muslim fundamentalists.

Italiano

si segnala che in tutte le aree, anche nelle istituzioni, si stanno innescando meccanismi che potrebbero portare a una nuova esplosione.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

on the one hand, there are the euro-fundamentalists.

Italiano

innanzitutto sono i sostenitori dell' euro.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the muslim fundamentalists are living out their beliefs.

Italiano

i fondamentalisti musulmani stanno mettendo in pratica ciò in cui credono.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

3.8. what do fundamentalists think about liberals?

Italiano

9) che ne pensano gli islamisti dei liberali?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

nightclubs are even more strongly opposed by islamic fundamentalists.

Italiano

i locali notturni sono ancora più duramente osteggiati dai fondamentalisti islamici.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

others were marxists and still others were islamic fundamentalists.

Italiano

altri erano marxisti ed ancora altri erano fondamentalisti islamici.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

fundamentalists have set fire to the newspaper' s offices in peshawar.

Italiano

i fondamentalisti hanno dato fuoco ai locali del giornale a peshawar.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

not even someone familiar with dealing with fundamentalists could manage that.

Italiano

neanche chi è abituato ad avere a che fare con i fondamentalisti riuscirà a farlo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this is the best remedy against islamic fundamentalists exploiting their despair.

Italiano

È il miglior sistema per lottare contro la strumentalizzazione della miseria da parte dei fondamentalisti islamici.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

fundamentalists often try to impose acceptance of their views through legislation.

Italiano

i fondamentalismi cercano spesso di imporre l' accettazione delle proprie opinioni attraverso la legislazione.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

today, girls ' schools are again vulnerable to attacks by fundamentalists.

Italiano

oggigiorno, le scuole femminili sono di nuovo esposte agli attacchi dei fondamentalisti.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he also hired islamic fundamentalists for covert operations anywhere from morocco o xinjiang, china.

Italiano

ha anche reclutato mercenari negli ambienti islamici per ogni tipo di operazioni segrete nel mondo musulmano, dal marocco allo xinjiang, in cina.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

to combat fundamentalist terrorism we need to completely restructure our own defence mechanisms.

Italiano

per lottare contro i terrorismo fondamentalista dobbiamo riformare profondamente la nostra difesa.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,944,274 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK