Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the brussels communes of jette, koekelberg, auderghem, watermael-boitsfort.
a bruxelles i comuni di jette, koekelberg, auderghem, watermael-boitsfort.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, (c) rue léon théodore 107/1, 1090 jette, brussels, belgium
, (c) rue léon théodore 107/1, 1090 jette, bruxelles, belgio
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in 1982 until 1984 my wife jette and i lived in milano and are visits to asti were even more frequent.
noi abbiamo sempre mantenuto contatti stretti con la nostra famiglia in italia. ebbi l’opportunità nel 1978 di lavorare in europa e dal 1978 al 1982 vissi a madrid, in spagna, e visitai regolarmente asti. dal 1982 fino al 1984, mia moglie jette ed io vivemmo a milano e le nostre visite ad asti furono ancora più frequenti
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
complexe ‘laerbeek-dieleghem-poelbos — marais de jette-ganshoren’
complexe «laerbeek-dieleghem-poelbos — marais de jette-ganshoren»
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
founded in 1984 thanks to the initiative of danish art critic jette muhlendorph, the main aim of this museum was to document the work of versilian...
il museo dei bozzeti vide la sua origine nel 1984, su iniziativa della critica d'arte danese jette muhlendorph, con il fine didocumentare l'attività dei... >>> il museo dei bozzeti due
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
actually the book is now very popular among parents and also teachers who have children with rare chromosome disorders in their class,” says jette ziegler.
l'opuscolo ora è molto diffuso tra le famiglie e anche gli insegnanti che nella loro classe hanno dei bambini affetti da un'anomalia cromosomica,” afferma jette ziegler.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jette christiansen opposes nature and what is perceived with her own secret by way of metaphor, symbol or dream all of which is attached to the exact and aesthetically accomplished composition of visible things, formed objects and elegant forms.
jette christiansen contrappone il suo proprio segreto al percepito, alla natura, fissandolo come metafora, come simbolo onirico alla tanto esatta quanto estetica composizione di cose visibili, oggetti plasmati, forme preziose.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
founded in 1984 thanks to the initiative of danish art critic jette muhlendorph, the main aim of this museum was to document the work of versilian artisan workers, who worked mainly with marble, the most popular material amongst versilians since the 14th century.
il museo dei bozzeti vide la sua origine nel 1984, su iniziativa della critica d'arte danese jette muhlendorph, con il fine di documentare l'attività dei laboratori artistici della versilia. la lavorazione del marmo fu una constante delle botteghe del borgo fin dal xiv secolo, e a pietrasanta venne michelangelo nel xvi secolo a questo proposito.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for jette ziegler, personal contact is the biggest asset of uniquedanmark. “i know i can't give specific help like other support groups. but in our organisation, there are at least 75 families having more or less the same challenges and they know that they can contact any other family at any time.
per jette ziegler, il contatto personale è la più grande risorsa di uniquedanmark. “so che non posso offrire un aiuto specifico come altre associazioni, ma nella nostra organizzazione, ci sono almeno 75 famiglie che affrontano più o meno le stesse sfide e sanno di poter contattare qualsiasi altra famiglia in qualunque momento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: