Hai cercato la traduzione di kinderkanal da Inglese a Italiano

phoenix/kinderkanal
rtp - emittente radiotelevisiva portoghese

in kinderkanal and phoenix160 the commission found that the receiver fees collected in germany from each owner of a television set had to be classed as state funds.
nel caso kinderkanal e phoenix160 la commissione ha stabilito che i canoni di ricezione versati in germania da ogni proprietario di un televisore vanno considerati fondi pubblici.

as stated by the ec commission in its kinderkanal and phoenix decision, the educational and democratic needs of a member state have to be regarded as distinct from the promotion of culture [22].
come rilevato dalla commissione nella decisione relativa al caso kinderkanal/phoenix, le esigenze in materia di istruzione e le esigenze democratiche della società di uno stato membro sono da considerarsi distinte dalla promozione della cultura [22].

in 1999, the commission also approved the funding of two newly launched special‑interest channels (phoenix and kinderkanal)271 by the german public broadcasters, entirely financed with a licence fee, and of a 24‑hour news service by the bbc,272 also funded solely by a licence fee.
nel 1999 la commissione ha anche approvato il finanziamento di due canali tematici di recente creazione, phoenix e kinderkanal271 da parte delle società televisive pubbliche tedesche, interamente finanziate mediante canone, e di un servizio di notizie su 24 ore da parte della bbc272, anch’esso finanziato allo stesso modo.