Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
%1 left for %2.
mancano %1 per %2.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
as i left for home.
e verso casa poi mi diressi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
left for legacy support
rimasto per il supporto a programmi ereditati
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
boxshaped, left, for soldering
a cassetta, a sinistra, da saldare
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“we left for brazil unprepared.
“siamo partiti in brasile impreparati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
box-shaped, left, for soldering
a cassetta, a sinistra, da saldare
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when our friend left for agouna,
quando il nostro amico è partito per agouna,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how many days are left for christmas?
quanti giorni mancano a natale?
Ultimo aggiornamento 2018-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
left for the rapporteur to be reworded
da riformulare da parte del relatore
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maria left for the united states.
maria è partita per gli stati uniti.
Ultimo aggiornamento 2022-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- surely not full fridges left for you
- di sicuro nessun frigorifero pieno a disposizione
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no space left for calendar file.\n
non è stato lasciato alcun spazio per il file di agenda.\n
Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
is there any future left for quality?
c'è ancora un futuro per la qualità?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
after about 1 km turn left for catignano.
dopo circa 1 km circa svoltare a sinistra per catignano.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what’s left for us? trade and economy.
cosa ci resta? il commercio e l’economia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at eight o'clock i left for hagi elias.
ad otto in punto i ha andato per hagi elias.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ex-core developer mdash; left for commercial version
ex-sviluppatore principale mdash; ha lasciato per la versione commerciale
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ilo to mark international commemoration day for dead and injured worker
l ilo mette in risalto la giornata internazionale per la commemorazione dei lavoratori deceduti e feriti
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paul continued on to the next place -- and sure enough, he was stoned and left for dead.
paolo continuò fino al posto successivo, ed ecco che veramente venne lapidato e abbandonato come morto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at his trial he was recognised by sawek warszawski, who, left for dead in a burial pit, survived.
in questo processo venne riconosciuto da sawek warszawski il quale, creduto morto e lasciato in una fossa comune, sopravvisse.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: