Hai cercato la traduzione di loadout da Inglese a Italiano

loadout:
carico:

from the home screen, go to the loadout section.
dalla schermata menu, accedi alla sezione attrezzatura.

change the loadout of fuel and ammunition for your aircraft.
modificare il carico di carburante e munizioni per il velivolo del giocatore.

first of all, equip your weapon by going to the loadout section.
come prima cosa, equipaggia la tua arma dalla schermata attrezzatura.

the entry to the black market menu has been moved below the loadout icon.
l'accesso al mercato nero è stato spostato sotto l'icona attrezzatura.

you can check the level requirements by accessing the class in the loadout section from the main menu.
puoi verificare il livello richiesto accedendo alla classe nella sezione attrezzature del menu principale.

you can check how close you are to unlocking a weapon by accessing its page in the loadout section.
puoi controllare quanto ti manca per sbloccare un'arma accedendo alla pagina dell'arma nella sezione attrezzatura.

you can unlock them by gaining enough weapon score. check the weapons page from the loadout section for additional details.
le puoi sbloccare ottenendo un punteggio arma sufficiente. controlla la schermata delle armi dalla sezione attrezzatura per maggiori dettagli.

to change your class, access the loadout section from the main menu, then tap on the class icon. this will take you to the class selection screen.
per cambiare la tua classe, accedi alla sezione attrezzatura dal menu principale e tocca l'icona classe per accedere alla schermata di selezione della classe.

once it has been unlocked, the new class can be equipped by accessing the loadout section from the game's main menu and selecting it from the list of available classes.
una volta sbloccata la nuova classe, la si può mettere in uso accedendo alla sezione attrezzatura dal menu principale del gioco e selezionandola dalla lista di classi disponibili.

people are always asking, "how do i use the grenade launcher?" just go to assault, its on the kallos, then press up twice on the d-pad and you will be on it. this can be done at any level because it's on a default loadout. now you can have tons of fun with the "noob tube."
le persone mi hanno sempre chiesto: "come si usa il lanciagranate?" basta andare su assalto, la sua sulle kallos, quindi premere due volte sul d-pad e sarete su di esso. questo può essere fatto a qualsiasi livello, perché è su una loadout default. ora potete avere tonnellate di divertimento con il "tubo niubbo".