Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oh, oh my butt...)
oh, oh il mio culo...)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i clenched my butt cheeks right there.
strinsi le chiappe proprio lì.
Ultimo aggiornamento 2023-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when you finish with the dvds, take care of my butt!
quando avrai finito con i dvd, occupati del mio culo !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stellacaliente: i wear a dress that shows my back down to my butt.
stellacaliente: con un abito che ha la schiena nuda fino al sedere
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i worked my butt off to be able to choose who i spend most of my days with.
mi sono fatta il fatta il mazzo per poter essere in grado di scegliere con chi trascorrere la maggior parte dei miei giorni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
even when i bust my butt to get to a location, the next morning i'd still rather sleep in. that's right: i'll travel for days or hours to get to someplace photogenic (or not), and it still takes all my effort to wake up in the dark and get out there instead of going back to sleep saying "it probably will be overcast anyway."
anche quando muovo le chiappe per andare da qualche parte a fare foto, la mattina dopo me ne starei ancora a letto. e' proprio così: potrei viaggiare per giorni oppure ore per raggiungere qualche posto fotogenico (o non), ma mi ci vuole ancora il massimo sforzo per svegliarmi che fa ancora buio ed uscire invece di tornarmene a letto pensando "tanto sarebbe nuvoloso comunque"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta