Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no excuses
nessuna scusa
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no excuses.
no excuses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no refund will be entertained once booking is confirmed.
nessun rimborso sarà intrattenuto una volta che la prenotazione è confermata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are no excuses.
non ci sono scuse.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are no excuses left.
non ci sono scuse sinistra.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we will never: no excuses
non saremo mai: scuse
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
just be, there are no excuses
just be, there are no excuses
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obviously they want to be entertained and informed.
naturalmente essi si aspettano intrattenimento e informazione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
excuses are no excuse at all.
le scuse non sono affatto una scusa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guests will be entertained by the most beautiful aria of music xixth century along with quartet baroque and soprano.
gli ospiti saranno dolcemente intrattenuti dalle note delle più belle arie della musica dell’ottocento e da parte di quartetto barocco e soprano.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the involvement of officials in high places is being revealed, and no amount of excuses will release them from their responsibility for what happened.
si sta scoprendo il coinvolgimento di funzionari di grado molto elevato e non ci sono scuse per esimerli dalla responsabilità di quanto accaduto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so there is no excuse.
quindi non ci sono scuse.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
there is no excuse for delays.
non vi sono alibi ai ritardi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we have no excuse anymore."
ora non abbiamo più alibi.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
under-development is no excuse here.
in quest'ambito, non possiamo accettare la scusa del sottosviluppo.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
"no time to exercise" is no excuse
"no time to exercise" is no excuse
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
its tag line: "there is no excuse.
il sottotitolo recita: non ci sono scuse.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we are responsible for those men and women, and everyone who wants to see another literary summit, a seminar summit, a summit of excuses, will bear a heavy responsibility if their attitudes prevail.
siamo responsabili di questi uomini e di queste donne e tutti coloro che vorrebbero rifare un vertice letterario, un vertice seminario, un vertice alibi si assumerebbero una pesante responsabilità se il loro punto di vista dovesse prevalere.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
what excuse will you give him for clinging to a root of bitterness, a grudge, a lust, a sinful habit? will you say, "lord, i didn't know you would take this one sin so seriously.
quale scusa gli darai per essere rimasto in amarezza, risentimento, concupiscenza, o abitudine peccaminosa? credi forse che gli dirai, "signore, non sapevo che avresti preso questo peccato così seriamente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta