Hai cercato la traduzione di no through road da Inglese a Italiano

through road
strada di transito

and it from a beach through road!
e questo da spiaggia attraverso strada pubblica!

owanto imagines this future through road signs.
un futuro che owanto immagina attraverso dei cartelli stradali.

adelboden is located on a dead end and thus has no through traffic.
adelboden si trova in un vicolo cieco e non ha quindi in mezzo al traffico.

a tranquil heaven of peace: in the village of missiano, there is no through traffic.
oasi di pace: nel paese di missiano non c’è nessun tipo di problema di traffico.

all heavy goods vehicles, buses and coaches driving through road tunnels shall be equipped with fire extinguishers.
tutti i veicoli pesanti, gli autobus e i pullman che attraversano gallerie stradali devono essere dotati di estintori.

the access roads and through roads also can be integrated into the planning.
nella pianificazione si possono anche integrare strade d’accesso e a senso unico.

this complex stands at the foot of the hill of s. pantaleone, on the boundary between nocera inferiore and pagani, on the main through road.
il complesso è posto ai piedi della collina di san pantaleone, sul confine tra nocera inferiore e pagani, sul principale asse di collegamento.

the designers and engineers crown also conduct studies on the human factor, through road tests of forklifts, trend research and interviews with experienced users.
i progettisti e i tecnici crown conducono anche studi riguardanti il fattore umano, attraverso prove su strada dei carrelli elevatori, ricerca sui trend e colloqui con utenti esperti.

austria has the right to regulate the transport of dangerous goods through road tunnels, however these measures should be proportional and not disturb the functioning of the single market.
l'austria ha il diritto di disciplinare il trasporto di merci pericolose in galleria sul suo territorio, ma le misure adottate devono essere proporzionate e non devono ostacolare il funzionamento del mercato unico.

but it should be obvious, just as obvious as the fact that you cannot have the same traffic noise in a residential area as on a through road or drive at the same speed in town as you can on a motorway.
eppure la differenza dovrebbe essere evidente, così come è evidente che l' inquinamento acustico ammissibile lungo una strada a scorrimento veloce non è invece tollerabile in un centro abitato, o che non si possono fissare limiti di velocità identici in città e in autostrada.

you are now on the westerland through road and after approx. 15 km you will enter the town of hörnum. after another 1.8 km you will see the hapimag hörnum resort on the right.
a questo punto vi troverete sulla strada per westerland, che dopo circa 15 km conduce all'ingresso di hörnum. dopo 1,8 km vi troverete sul lato destro il resort hapimag di hörnum.

and here one wonders whether those beings had an illusion, whether the lights of life also trapped them and whether some day traveled through roads of the world.
e sorge la domanda di se quegli esseri non ebbero anche l'illusione, se non furono anche essi acchiappati per le luci della vita, se non percorsero un giorno i cammini del mondo.

on the contrary, when he chooses to run through roads not indicated by the lord, man exposes himself to danger and the failure of his existence in time and throughout eternity.
quando invece si sceglie di percorrere strade dal signore non indicate, l'uomo si espone al pericolo e al fallimento della sua esistenza nel tempo e per tutta l'eternità.

the number of fatalities would be reduced by 25% if, through road modification and computerised information systems, the average speed of vehicles was lowered by just 5 km/h;
d) il numero di morti sarebbe ridotto del 25% se la velocità media dei veicoli fosse ridotta di 5 km /h attraverso una risistemazione delle strade, l'informazione o la telematica applicata;

in my opinion, on the basis of all the studies that have been conducted in this field, it is crystal clear that private motorists, through the excise duty on their petrol and through road tax, are already paying the tolls with which it is intended to burden them.
a mio giudizio, una cosa è assolutamente chiara: da tutte le ricerche fatte in questo campo risulta che l'automobilista privato — attraverso i tributi generali che versa, quali l'imposta sull'olio minerale e quella di circolazione — già oggi sostiene quegli oneri per l'utilizzo delle infrastrutture che gli si vogliono imputare col nuovo sistema.

in both the eu 's core countries, france and germany, hgv traffic at weekends on through roads is a very sensitive issue for the local people, whose objections we take very seriously.
nei due paesi cardine dell' unione europea, la francia e la germania, il traffico degli automezzi pesanti sugli assi viari principali nei fine settimana costituisce un tema molto delicato per gli abitanti. noi prendiamo molto sul serio le lamentele della popolazione.

along the southern front, where they presumably arrived through roads coming from artimino or directly by the arno through the ford montereggi; there are clear signs of a monumental restructuring, which reveals a strong community commitment.
lungo il fronte meridionale, dove giungevano presumibilmente i tracciati viari che provenivano da artimino o direttamente dal corso dell’arno tramite il guado controllato da montereggi, sono evidenti i segni di una ristrutturazione di carattere monumentale dell’area di ingresso, che palesa un forte impegno della comunità che l’ha messa in opera.

if, on the other hand, it were up to the residents in the vicinity of through roads, hgv traffic in europe would be kept to an absolute minimum, and it would certainly not pass through built-up areas, areas of outstanding natural beauty, mountain valleys and mountain passes.
se invece dipendesse da coloro che abitano nei pressi dei principali assi viari, si ridurrebbe al massimo il numero di camion in giro per l' europa e assolutamente non dovrebbe essere permesso attraversare centri abitati, riserve naturali, valli e passi montani.