Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
please answer just yes or no. are you an anti-semite?
per favore, rispondi solo sì o no. sei antisemita?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is an anti-semite is so hostile toward jews was led and judaism.
si tratta di un antisemita è così ostile verso gli ebrei è stato condotto e l'ebraismo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
once the concept of the anti-semite is firmly established in our culture, there is a ripple of intimidating effects.
il concetto del anti-semite è stabilito una volta saldamente nella nostra coltura, ci è un'ondulazione degli effetti d'intimidazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
putting this central issue aside, is it true that faurisson is an anti-semite or a neo-nazi?
lasciando da parte questo problema centrale, ci si può chiedere se faurisson sia veramente un antisemita o un nazista.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the city kharkov changes several times the side of the military front. under the rule of the counter revolutionaries anti-semite pogroms began.
il governo della città di charkow cambia più volte. sotto i controrivoluzionari si verificano pogrom antisemiti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is mel gibson anti-semite? i don't know and i accept his explanation that he declares himself not to be one.
e' mel gibson un antisemita? personalmente non lo so, ma visto che lui ha negato di esserlo non ho motivo per dubitarne.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. the "dialogues" are not a creation of an anti-semite, but on the contrary they represent the quintessence of jewish idealism.
3. pure i danni che colpiscono la sopraggiunta prole non sono di minore entità.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
as far as i am concerned, i never met any «anti-semite», that is to say a person who hates jews because they are jews.
per quanto mi riguarda, non ho mai incontrato nessun "antisemita", cioè qualcuno che odia gli ebrei in quanto ebrei.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
an organization for the defence of human rights, the simon wiesenthal centre, and french journals libération and le monde continue to spread defamatory accusations against venezuelan president hugo chávez, calling him an anti-semite.
un’organizzazione di difesa dei diritti dell’uomo, il centro simon wiesenthal, e i quotidiani francesi libèration e le monde hanno sparso voci diffamatorie contro il presidente del venezuela, ugo chavez: egli sarebbe antisemita.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are european citizens of the present, we cannot feel guilty and we cannot fall prey to the blackmail of anti-semitism: since we are in favour of a palestinian state, we are anti-semites.
noi siamo cittadini europei di questo preciso momento storico e non possiamo sentirci colpevoli né cadere nel ricatto dell' antisemitismo. così come siamo a favore dello stato palestinese, siamo antisemiti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: