Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
20:24 shew me a penny.
20:24 mostratemi un denaro: di chi è l'immagine e l'iscrizione?.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
19 shew me the tribute money.
19 mostratemi la moneta del tributo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
shew me the money of the tribute.
mostratemi la moneta del tributo».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
and that he would shew the king the interpretation.
egli avrebbe dato la spiegazione dei sogni al re.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) to shew unto his servants things.
(2) per render noto ai suoi servi le cose
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) i will shew wonders in the heavens
(1) farò prodigi nei cieli
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) i will shew wonders in the earth,
(2) farò prodigi sulla terra:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he speak: and he will shew you things to come.
e vi annunzierà le cose a venire. .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shew me thy ways, o lord; teach me thy paths.
fammi conoscere, signore, le tue vie, insegnami i tuoi sentieri
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that shall he speak: and he will shew you things to come.
e vi annunzierà le cose future.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
philip says to him, lord, shew us the father and it suffices us.
gli disse filippo: «signore, mostraci il padre e ci basta».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10 therefore i say, hearken to me; i also will shew what i know.
10 per questo io oso dire: ascoltatemi; anch'io esporro il mio sapere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 corinthians 15:51 ¶ behold, i shew you a mystery;
1. corinzi 15:51 ecco, io vi dico un mistero:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
17 i will shew thee, hear me; and that which i have seen i will declare;
17 io voglio ammaestrarti; porgimi ascolto, e ti racconterò quello che ho visto,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
32:10 therefore i said, hearken to me; i also will shew mine opinion.
né sempre i vecchi distinguono ciò che è giusto. 32:10 per questo io oso dire: ascoltatemi;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
43:21 this people have i formed for myself; they shall shew forth my praise.
per dissetare il mio popolo, il mio eletto. 43:21 il popolo che io ho plasmato per me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¶ behold, i shew you a mystery; we shall not all sleep , (die)
non tutti, certo, moriremo, ma tutti saremo trasformati,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
18 so then, to whom he will he shews mercy, and whom he will he hardens.
18 così dunque egli fa misericordia a chi vuole, e indura chi vuole.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: