Hai cercato la traduzione di strengthened da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

strengthened

Italiano

severo

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

strengthened control

Italiano

controllo rafforzato

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

strengthened design.

Italiano

strengthened design.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a strengthened partnership

Italiano

una partnership rafforzata

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

strengthened user-orientation.

Italiano

un'intensificazione dell'orientamento verso l'utenza;

Ultimo aggiornamento 2017-01-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

strengthened passenger compartment

Italiano

struttura dell'abitacolo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

strengthened sector cooperation.

Italiano

cooperazione settoriale rafforzata.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dispersion-strengthened material

Italiano

materiale rinforzato per dispersione

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a strengthened user-orientation;

Italiano

un più spiccato orientamento agli utenti;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a strengthened institutional framework

Italiano

potenziamento del quadro istituzionale

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

entrepreneurial initiative is strengthened;

Italiano

si rafforzi lo spirito imprenditoriale,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

that would have strengthened cooperation.

Italiano

ciò avrebbe rafforzato la cooperazione.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a strengthened bottom-up approach.

Italiano

rafforzamento dell’impostazione di tipo ascendente (“bottom up").

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

oxide-dispersion-strengthened alloy

Italiano

lega rinforzata mediante dispersione di ossidi

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

option 2: strengthened reporting obligations

Italiano

opzione 2: maggiori obblighi di segnalazione

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

strengthened mine action rapid response capacity

Italiano

rafforzata capacità di azione di rapida riposta contro le mine

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

oxide dispersion-strengthened super-alloy

Italiano

superlega resa più resistente mediante dispersione di ossido

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

option 4 ‑ strengthened macro-fiscal conditionality

Italiano

opzione 4 – condizionalità macrofinanziaria rafforzata

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,497,067 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK