Hai cercato la traduzione di the patent that issues therefrom da Inglese a Italiano

the patent that has fuelled this debate concerns human gametes.
il brevetto che ha alimentato questo dibattito riguarda i gameti umani.

now the patents that were acquired will be used jointly.
ora i brevetti ottenuti dalle due realtà potranno essere condivisi e utilizzati congiuntamente.

that issue is iran.
mi riferisco all'iran.

applications that issue mqi calls
applicazioni che eseguono chiamate mqi

we must act on that issue.
e' dunque necessario intervenire.

have you resolved that issue?
il problema è risolto?

that issue has lost none of its immediacy.
questo punto continua a essere attuale.

that issue is still being pursued today.
le indagini sulla questione continuano ancora oggi.

i hope you could address that issue, mr president.
mi auguro voglia affrontare la questione, signor presidente.