Hai cercato la traduzione di underdeveloped da Inglese a Lettone

underdeveloped region
mazāk attīstīts reģions

* atrophy (a limb that is underdeveloped),
* atrofija (daļa, kas ir vāji attīstīta),

have underdeveloped clusters and district networks;
ir nepietiekami attīstīti klasteri un rajonu tīkli;

life-long learning system is seriously underdeveloped.
mūžizglītības sistēma nav attīstīta pietiekami.

prison: services for drug users remain underdeveloped
kaņepju popularitātes ziedu laiki beigušies, bet izpratne par sabiedrības veselības problēmām pieaug

the seeds if present must be small and underdeveloped,
sēklām, ja tādas ir, jābūt mazām un vēl negatavām,

economic services and social infrastructure are poor and underdeveloped.
saimniecisko pakalpojumu sniegšana un sociālā infrastruktūra ir nepietiekama un vāji attīstīta.

in addition, their infrastructure is often exceptionally underdeveloped.
turklāt to infrastruktūra nereti ir ļoti slikti attīstīta.

start or continue to run their business in underdeveloped areas.
sāk vai turpina uzņēmējdarbību mazāk attīstītos reģionos.

globalisation is the mainspring of democracy and prosperity for underdeveloped countries.
neattīstītajām valstīm globalizācija ir demokrātijas un labklājības virzītājspēks.

aughinish' alumina plant is located in an underdeveloped rural area.
aughinish alumīnija oksīda ražotne atrodas mazattīstītā lauku apvidū.

second, the capital markets in these countries remain relatively underdeveloped.
otrkārt, kapitāla tirgi šajās valstīs joprojām ir samērā vāji attīstīti.

but the sector is still underdeveloped in many member states (ms).
taču daudzās dalībvalstīs šis sektors joprojām ir maz attīstīts.

secondly, the whole region has an underdeveloped transport and energy transmission infrastructure.
otrkārt, visā reģionā ir zemi attīstīta transporta un enerģijas pārvades infrastruktūra.

a culture of compromise building is lacking, with the role of national parliaments underdeveloped.
nepastāv kompromisu veidošanas kultūra, un valstu parlamentu ietekme ir vāja.

in order to speed up the development of the underdeveloped regions, we must change two things.
lai paātrinātu mazattīstīto reģionu attīstību, mums jāmaina divas lietas.

cross-border transport, energy and communications networks are underdeveloped in the western balkans.
pārrobežu transporta, enerģētikas un komunikāciju tīkli rietumbalkānu valstīs nav pietiekami attīstīti.

european capital markets are relatively underdeveloped and currently insufficient to fill the funding gap created by bank deleveraging.
eiropas kapitāla tirgi ir salīdzinoši nepietiekami attīstīti un patlaban nepietiekami, lai aizpildītu finansējuma iztrūkumu, ko radījusi banku aizdoto līdzekļu īpatsvara samazināšana.

(20) the underdeveloped basic transport infrastructure continues to be a bottleneck to growth in romania.
(20) nepietiekami attīstītā transporta infrastruktūra joprojām ir izaugsmes kavēklis.

in countries where credit is underdeveloped, catching up too quickly in terms of debt levels can create a speculative bubble.
valstīs, kur tas nav pietiekami attīstīts, pārāk strauja parāda līmeņa izlīdzināšana var radīt spekulatīvu burbuli.