Hai cercato la traduzione di carcinogenic da Inglese a Macedone

r40: limited evidence of a carcinogenic effect
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

the whole budapest is drinking these industrial poisons and carcinogenic by-products!
Цела Будимпешта ги пие сите овие отрови и индустриски канцерогени материи!

poorly maintained diesel engines emit large quantities of microscopic particles, called pm10s, which can lodge deep in the lungs and are carcinogenic.
Слабо одржуваните дизел-мотори испуштаат големи количини микроскопски честички, т.н.

if not maintained properly, diesel engines emit large quantities of microscopic particles, called pm10s, which can lodge deep in the lungs and are carcinogenic.
Ако не се одржуваат соодветно дизел-моторите испуштаат големи количини микроскопски честички, наречени ПМ10, кои можат да се вгнездат длабоко во белите дробови и се канцерогени.

environmental minister nexhati jakupi said the government intends to reduce excessive use and improper disposal of the bags, as well as eliminate the public-health threat of carcinogenic emissions from burning plastic bags.
Министерот за животна средина, Неџати Јакупи, рече дека владата има намера да ја намали прекумерната употреба и несоодветното фрлање на ќесите, како и да ја елиминира опасноста по здравјето на луѓето од канцерогените емисии од запалените пластични ќеси.