Hai cercato la traduzione di proper upkeep da Inglese a Malese

maksud proper
maksud betul

proper(string)
proper( rentetan)

forget proper ventilation
lupakan pengudaraan yang betul

kiic proper program control
pengawalan terhadap program proper kiic

file not in proper xml format.
fail bukan dalam format xml. abbreviation for 'regular expression'

proper education prevents us from the
pendidikan yang betul menghalang kita daripada melakukan perkara yang salah.

absence from work without proper cause
ketiadaan dari tempat kerja

he raised its roof and made it proper.
ia telah meninggikan bangunan langit itu lalu menyempurnakannya,

for everything he has a proper measure;
dan tiap-tiap sesuatu adalah ditetapkan di sisinya dengan kadar yang tertentu.

“and weigh with a proper balance.”
"dan timbanglah dengan neraca yang betul timbangannya.

email address must be in a proper format.
alamat emel mestilah didalam format yang betul.

and the one who kept proper measure and then guided.
dan yang telah mengatur (keadaan makhluk-makhluknya) serta memberikan hidayah petunjuk (ke jalan keselamatannya dan kesempurnaannya);

and when ye are in safety, observe proper worship.
kemudian apabila kamu telah merasa tenteram (berada dalam keadaan aman) maka dirikanlah sembahyang itu (dengan sempurna sebagaimana biasa).

external solver failed without a proper error message
penyelesai dalaman gagal tanpa mesej ralat yang sesuai

then he gave it proper shape and blew his spirit in it.
kemudian ia menyempurnakan kejadiannya, serta meniupkan padanya: roh ciptaannya.

he said not a proper one. anyways, congratulations for your graduation
dia kata bukan yang patut. apapun, tahniah untuk hari graduasi.

the file "%file:1" is not in the proper format.
fail "%file:1" bukan dalam format yang betul.

the one who created you, then moulded you, then made you proper?
tuhan yang telah mencipta dan mengatur kejadianmu, lalu menjadikan anggotamu sesuai (dengan tujuan yang kerananya anggota itu diadakan), serta menjadikan (binaan tubuh badanmu) sama padan dengan kekuatannya;