Hai cercato la traduzione di navigator da Inglese a Norvegese

navigator
navigatør

navigator
navigering

date navigator
datoveljar@ title: tab

vcr navigator...
finn (navigator)

navigator island
samoa

show date navigator
vis datoveljar

navigator float item
flytnavigasjon

navigator's triangle
constellation name (optional)

currently visible navigator tab
synleg navigeringsfane

go to project navigator panel
gå til prosjektnavigator- panelet

goes to project navigator panel.
går til prosjektnavigator- panelet.

show week _numbers in date navigator
vis veke_nummer i datonavigatøren

text completion mode of the url navigator
tekstfullføringsmodus for adressenavigering

whether to show week numbers in the date navigator.
om vekenummer skal visast i datonavigatoren.

use the slide navigator to scroll through your slides.
bruk sidenavigering til å bla gjennom presentasjonen.

show the project navigator side pane even if kexi runs in user mode.
viser sidevinduet prosjektnavigering selv om kexi kjører i brukermodus.

position of the vertical pane, between the calendar lists and the date navigator calendar
plasseringa til det loddrette feltet, mellom kalenderlistene og datonavigasjonskalenderen.

check this box to show the days containing journals in bold typeface in the date navigator when in journal view.
vis dagar som inneheld dagbøker med halvfeit skrift i datoveljaren i dagboksvisinga.

the main problem is that konqueror is the only web navigator that recognizes the mng animation format. please see .
hovudproblemet er at konqueror er den einaste nettlesaren som kan bruke mng-animasjonar. sjå om dette i .

position of the horizontal pane, between the date navigator calendar and the task list when not in the month view, in pixels
plasseringa til det vassrette panelet, mellom datonavigeringskalenderen og oppgåvelista når ikkje i månadsframsyning, i pikslar.