Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
restored %1.
gjenoppretta «% 1 ».
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
not & restored:
ikkje & gjenoppretta:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
restored partition
@ info/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
load restored database?
innles gjenopprettet database?
Ultimo aggiornamento 2013-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a window is restored
eit vindauge vert gjenopprettaname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
domain restored from %s
domain restored from %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the last time déjà dup restored
sist déjà dup gjenoppretta ein tryggleikskopi
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and then he restored them to life.
senere vekket han dem til live igjen.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
only default presets can be restored
bare standard forhåndsinnstillinger kan tilbakestilles
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is our money, restored to us!
vi har fått igjen byttevarene våre!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the item cannot be restored from trash
oppføringa kan ikkje gjenopprettast frå papirkorga
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
see, our merchandise here is restored to us.
vi har fått igjen byttevarene våre!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then we restored him the lowest of the low --
så lot vi ham synke dypt,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then they are restored to god their protector, the true.
så bringes de frem for gud, deres sanne herre, tilhører ikke dommen ham?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please be patient, the backup is being restored...
ver tålmodig. gjenopprettinga er i gang & # 160; …
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
restored all calibration values for joystick device %1.
alle kalibreringsverdiar for styrespak- eininga% 1 er tilbakestilte. name of translators
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
shred a partition so that its contents cannot be restored.
kopier
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allah said to them, "die"; then he restored them to life.
gud sa til dem: «dø.» senere vekket han dem til live igjen.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
allah said to them: "die": then he restored them to life.
senere vekket han dem til live igjen.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
deleting a partition just restored: removing the restore operation.
@ info/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: