Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
enterotoxigenic escherichia coli gastrointestinal tract infection (disorder)
darminfectie door enterotoxigene e. coli
the presence of relatively large numbers of enterotoxigenic staphylococci is good circumstantial evidence that the food contains toxin.
de aanwezigheid in relatief grote aantallen van enterotoxigene staphylococcen is een bewijs dat het verdachte voedsel inderdaad de toxine bevat.
live non-pathogenic vaccine to reduce diarrhoea, faecal shedding and intestinal colonization associated with f4-positive enterotoxigenic escherichia coli in pigs.
levend niet-pathogeen vaccin om diarree, fecale uitscheiding en intestinale kolonisatie in verband met f4-positieve enterotoxigene escherichia coli bij varkens te verminderen.
the company also presented information on the use of dukoral for the prevention of a severe type of traveller’s diarrhoea caused by a bacterium called ‘enterotoxigenic escherichia coli’.
de firma heeft daarnaast informatie overgelegd over het gebruik van dukoral voor de preventie van een ernstige vorm van reizigersdiarree veroorzaakt door de bacterie ‘enterotoxigene escherichia coli’.
although e.coli is naturally found in the gut, some strains (known as enterotoxigenic strains) produce a toxin that causes diarrhoea, and can result in dehydration, weight loss and occasionally death of the animal.
hoewel e. coli van nature in de darm wordt aangetroffen, produceren sommige stammen (aangeduid als enterotoxigene stammen) een toxine die diarree veroorzaakt en kan leiden tot dehydratie, gewichtsverlies en soms tot de dood van het dier.